FAQ's About Applying for Housing

Ako použiť
Ako môžem požiadať o byt v Westbrook bývania?

Ty musíš vyplniť žiadosť, ktoré si môžete vytlačiť z počítača, vyzdvihnúť v našej kancelárii, alebo môžeme mailom jeden na vás, či sa k nám zavolať na 207-854-6856 alebo 207-854-9779. Ak prídete do kancelárie, budeme radi pomôžu ho vyplniť. Vieme, že je to dlhá a môže byť zložité.

Ako vyplníte prihlášku, budete mať možnosť zistiť, ktorý objekt máte nárok na základe vášho veku, veľkosť domácnosti, stav postihnutia, a príjmy. Môžete použiť pre čo najväčší počet budov, ktoré sú oprávnené na.

Len som predložil mojej žiadosti, čo sa stane teraz?

Akonáhle obdržíme vašu žiadosť, máme dátum, pečiatka ju, zadajte svoje údaje do našej databázy, a miesto, na čakacích listinách akýchkoľvek stavieb vybrať a kvalifikovať. Dátum odoslania prihlášky určuje svoje miesto na poradovníku.

konečne, Vám zašleme list potvrdzujúci ste na čakacej zoznam(s) ak máte nárok, alebo by sme vysvetliť, prečo ste nie sú oprávnené. Ak ste vybrali budovu nemáte nárok na, Vás budeme kontaktovať a vysvetliť, čo bývanie programy nemáte nárok na.

Tiež vám poslať formulár použiť k nám oznámiť každú zmenu vo svojej adresy alebo iných kontaktných informácií. Musíte nám povedať, či sa pohybujete. Ak je vaše meno príde na vrchole zoznamu a nemôžeme dovolať, Vaše meno sa odťahuje poradovníku.

Mal som stále volajú vidieť, kde som na čakacej zoznam?

Do Not, nás volá, nebude mať vplyv na tom, ako rýchlo si vopred na poradovníku. Nechajte si od nás zavolať, keď vaše meno dosiahne vrchol zoznamu.

Ako dlho budem podniku na čakacej listine?

Čakanie na byt závisí na budove, ktorú ste zvolili. Niektoré stavebné obdobie čakajú len niekoľko mesiacov, iní môžu trvať roky. Držíme starostlivé záznamy, nájomník výber závisí od dátumu ste použili.

Získanie pomôcť s aplikáciou
Aplikácia sa pýta, či mám trestný register, Aj bol zadržaný už dávno, musím odpovedať áno?

Áno, vy. Aplikácia bývanie je právny dokument a je treba povedať pravdu. Ležal na žiadosť diskvalifikuje vás. Kriminálne minulosťou nemusí automaticky vás diskvalifikovať z puzdra. V prípade, že trestný čin bol neplnoletý alebo už dávno, nemusí robiť rozdiel. Pozrieme sa na závažnosti trestného činu, Ak je vzor zlé správanie, alebo v prípade, že zatknutie bolo nedávne. Hovoriť pravdu o žiadosti je potrebné považovať za naše programy bývania.

Aj podali svoju žiadosť a som na čakacej zoznam, môžem pridať svoje meno do zoznamu čakať ďalšie budovy?

Áno, Žiadatelia sa môžu pridať alebo odstrániť možnosti bývania kedykoľvek. Tak dlho, ako máte nárok na budovy, Vaše meno môže byť pridaný kedykoľvek. Budeme používať termín podania žiadosti o novú budovu, keď vám priradiť k jeho poradovníku.

Môžem podať žiadosť o oddiele 8 voucher a byt v rovnakej dobe Westbrook bývanie?

Áno, môžete požiadať o oddiel 8 voucher kedykoľvek, aj keď ste na zozname Westbrook bývanie čakacej alebo už žijú v jednom z našich apartmánov.

nehovorím dobre po anglicky, môžem získať pomoc vypĺňaní žiadosti?

Áno, sacia pracovník je k dispozícii a bude využívať tlmočnícke služby po telefóne bez nákladov na vás, ktoré vám pomôžu vyplniť vašu žiadosť. Môžete si tiež vziať so sebou tlmočníka (ako je napríklad rodinného príslušníka, priateľ, alebo advokát) pomôcť. Uvedomte si, že každá osoba vám prinesie interpretovať musí byť najmenej 18 rokov starý. Prosím zavolaj 854-9779 naplánovať schôdzku s prívodným zamestnanca, ak budete potrebovať tlmočnícke služby.

Neviem čítať a písať, môžem získať niekoho, kto by mi pomohol vyplniť žiadosť?

Áno, sacia pracovník je k dispozícii, ktoré vám pomôžu vyplniť žiadosť. Volanie 854-9779 dohovoriť schôdzku, takže si môžete byť zaručené, že niekto bude mať k dispozícii, ktoré vám pomôžu.

Ako môžem skontrolovať moje informácie o súbore?

Súbor Žiadateľ môže sa prehodnotiť po žiadateľom alebo každého jedinca(s) oprávnený žiadateľ písomne. Volajte Westbrook Bývanie na 954-9779 Pre viac informácií.

Aké typy skríň máte?

Čo nadriadeného robí Westbrook bývanie majú?

  • Ak ste vek 62 alebo staršie, činiť menej ako $31,550 (alebo $36,050 pre pár), a mohol používať niektoré podporné služby, ako je upratovanie alebo jedlo podávané na mieste, Larrabee Village is an option. platíte o 30% svojho príjmu na nájomné v tomto oddiele 8 na báze budovy.
  • Ak ste 55 alebo starší a aby medzi $22,000-$37,860 (alebo až $43,260 pre dvoch) môžete kvalifikovať žiť Mill Brook Estates v 300 East Bridge St., Presumpscot Commons at 765 Main St., alebo jarná prechodu 19 ash St. Väčšina z týchto apartmánov sú s jednou spálňou, existuje obmedzený počet trojizbových jednotiek. Časť 8 Poukážky sú prijímané. K dispozícii sú obmedzené podporné služby dostupné v týchto budovách. Nájomné za jedno-spálne štartu do bytu u o $770 a zahŕňajú nástroje.
  • Ak ste vek 62 alebo starší a aby v rámci $64,400, you may qualify to live at Larrabee Heights v 20 Liza Harmon Pohon. Tieto dva apartmány majú pristavanou garážou. nájomné $1,000 a vylučuje teplo.

Čo rodinného bývania robí ponuku Westbrook bývanie?

Máme dve budovy dvoch- a tri apartmány pre rodiny s deťmi:

  • Golder Commons, na 6 lincoln St., má 34 apartmány. Minimálny príjem domácnosti sa pohybuje okolo $22,000 a mesačné nájomné, ktoré zahŕňajú nástroje, rozsah (V závislosti od príjmu) z $1,023 na $1,418 za trojizbový byt, z $1,181 na $1,418 na tri + kk.
  • School House Commons, na 87 Bridge St., Je § 8 báze domu s ôsmimi dva- a tromi spálňami. Nájomné je asi 30% príjmov domácnosti je. Skontrolujte, či sa s nami pozrieť, či sme prijímanie žiadostí o School House Commons.

Sú vaše byty pre vozičkárov?

Áno, všetky naše apartmány, okrem School House Commons, sú bezbariérové ​​a majú výťahy. všetky apartmány Larrabee Village majú Roll-in sprchy. Existuje obmedzený počet jednotiek s roll-do sprchy na Jarná Crossing, Mill Brook Estates, Presumpscot Commons, a Golder Commons.

Čo keď moja žiadosť zamietnutá?

Z akých dôvodov môže Westbrook Housing odmietnuť mojej žiadosti?

Môžeme odmietnuť vašu žiadosť, ak máte rozsiahlu kriminálnu minulosť alebo zlé prenajímateľ odkazy. Vám zašleme list s vysvetlením, prečo ste boli zamietnuté, a vysvetlí, ako môžete proti rozhodnutiu odvolať.

Môžem sa odvolať proti odmietnutiu?

Áno, Avšak je nutné požiadať o vypočutie písomne ​​odvolať sa proti rozhodnutiu v rámci 14 dní od oznámenia svojho odmietnutia. Všetky otázky by mali byť smerované na oddelenie Property Management. Môžete e-mail alebo fax (854-6754) Vaša žiadosť o vypočutie.

Čo keď potrebujem, aby presunúť vypočutia?

Splátkového kalendára je povolený len pre "dobrú vec". Niektoré príklady sú okolnosti spojené s postihnutím, lekárskej pohotovosti, liečebné procedúry, alebo významné udalosti, ktoré nemôžu byť povolený splátkový kalendár, ako je predvolanie na súd. Dopravné problémy alebo iné obyčajné nepríjemnosti nebudú považované za pádny dôvod pre preplánovať.

Čo by som mal priniesť so sebou na rokovania?

Tie by mali priniesť akékoľvek dokumenty, ktoré sa vzťahujú k akcii, ktorou sú príťažlivé. Napríklad, môžete predložiť odporúčacie listy, dokumentácia týkajúca sa vášho nároku, a svedkov, ktorí môžu poskytnúť dôležité informácie k svojmu odvolaniu. Uvedomte si, že ak nemáte všetky relevantné dokumenty v čase rokovaní, Vyšetrovateľ nemôže poskytnúť vám viac času s ich predložením. Tie by mali vynaložiť všetko úsilie, aby prípravu na rokovania tým, že zbiera všetky príslušné dokumenty

Môžem priviesť niekoho na rokovania so mnou?

Áno. Možno vziať advokáta, advokát, prípad manažér, alebo akákoľvek iná osoba, ktoré chcete zastupovať vás, alebo vám pomôže pri rokovaní. Môžete si tiež priniesť akúkoľvek osobu za "morálnu podporu,"Taký ako priateľa alebo člena rodiny. Ak sa vám nedarí zabezpečiť starostlivosť o dieťa, možno vziať so sebou dieťa(ren).

Kedy bude rozhodnuté vykonať a kto rozhoduje?

Po rokovaní a na uzavretie akejkoľvek predĺženie lehoty, Vyšetrovateľ posúdi všetky dokumenty predložené, výpovede svedkov, a všetky príkazy ste vykonali počas vypočutia. Vyšetrovateľ tiež umožní vyhodnotiť všetky príslušné politiky Westbrook bývania a federálnej a / alebo predpisov Maine, či obhájiť alebo zvrátiť rozhodnutia vydaného ohľadom vašej žiadosti. Písomné rozhodnutie musí byť zaslané najneskôr do troch týždňov od dátumu vypočutia alebo uzavretie obdobia predĺženia.

Čo sa stane, keď som sa dostať na vrchol zoznamu čakania?
Raz som sa dostať na vrchol zoznamu, čo sa stane?

Správca majetku vám zavolá a ukáže vám k dispozícii bytu. Ak chcete presunúť do bytu, tie sa budú premietať sa uistiť, že spĺňajú požiadavky programu bývania.

Čo sa podieľa na premietanie?

Budete požiadaní o prenajímateľovi referencie a vy aj rodinní príslušníci vo veku 18 a staršie prejde kriminálne pozadie kontroly. Váš príjem domácnosti môže byť overená, aby sa ubezpečil spĺňať požiadavky programu bývania je. Tieto skríningové požiadavky sú požadované Westbrook bývania a ministerstva pre bývanie a rozvoj miest je (HUD) predpisy.

Všetci členovia domácnosti musia poskytnúť tieto dokumenty:

  • rodné listy
  • Social Security karty alebo dokumentáciu, aby karta nebola vydaná
  • Dokumentácia občianstvo Spojených štátov alebo oprávnenej stave non-občianstvo
  • Doklad o ročnom príjme
  • Doklad o majetku (kontrola a úspory, napríklad)
platiť kauciu

Čo mám platiť, keď sa pohybujem v?

Keď sa prihlásite nájomnej, budete platiť nájomné za prvý mesiac (alebo pre-hodnotené suma, ak sa pohybujú v polovici mesiaca). Your security deposit is due when you accept the apartment, latest at the lease signing.

Dostanem kauciu späť?

Ak sa budete riadiť svoje lízingové pravidlá (ako je tu žijú po dobu aspoň 12 mesiaca, Získa sa 30-dňový písomnej výpovede pred odsťahovať, a nepoškodzujú váš byt) mali by ste si nechať kauciu späť. Váš kaucia nemôže byť použitý ako nájomné minulému mesiacu.

Sú domáce zvieratá povolené?

Každá budova má rôzne požiadavky na zvieratá v záujmovom. Takmer všetci dovoliť jednu mačku. Psy sú povolené v niektorých objektoch, ak sú pod 20 libier. Ak máte domáceho maznáčika, budete musieť zaplatiť $300 vklad na krytie prípadné škody. Dostanete tento vklad späť, ak nedošlo k poškodeniu.

preložiť


Nastaviť ako predvolený jazyk
 upraviť Preklad