FAQ's for Applicants
די האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם, קאַמאַנלי גערופֿן סעקשאַן 8, איז אַ Federal האָוסינג פּראָגראַם צו העלפן נידעריק-האַכנאָסע משפּחות, עלטערע, און מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז פאַרגינענ זיך רענץ אין די פּריוואַט מאַרק.
וואָס איז די חילוק צווישן די האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם און דעם פּראָיעקט באַזירט וואָוטשער פּראָגראַם?
- די האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם איז לאָקאַטאָר-באזירט וואָס מיטל עס קענען זיין געניצט ווען איר באַוועגן פון איין פּראָקאַט אַפּאַראַט צו אן אנדער. דעם פּראָיעקט באַזירט וואָוטשער פּראָגראַם איז אַ סאַבסידי אַז סטייז מיט אַ ספּעציפיש פּראָקאַט אַפּאַראַט; ווער סע לעבן אין אַז אַפּאַראַט וועט זיין סאַבסידייזד.
וואָס איינער זאָל איך צולייגן פֿאַר?
- איר קען צולייגן פֿאַר ביידע מגילה אָבער איר מוזן פּלאָמבירן אויס אַ אַפּלאַקיישאַן פֿאַר יעדער פּראָגראַם. דעם פּראָיעקט באַזירט וואָוטשער פּראָגראַם אין Westbrook האָוסינג האט אַפּאַרטמאַנץ פֿאַר סיניערז בלויז.
וואָס אַנדערש טאָן איך דאַרפֿן צו וויסן?
- די האַכנאָסע גיידליינז פֿאַר די וואַוטשער מגילה טוישן אַניואַלי.
- דער אופֿן פון קאַלקיאַלייטינג די דינגען איז די זעלבע פֿאַר ביידע מגילה.
- The Project Based Voucher program at Westbrook Housing offers apartments at Larrabee Village, לאַרראַבעע וואָאָדס, Riverview Terrace, דר. אַרטהור אָ. Berry Apartments and the newest building now under construction; די ראָבערט ל. האַרנאָיס אַפּאַרטמענץ.
- נאָך לעבעדיק אין אַ פּראָיעקט באַזירט וואַוטשער וווינונג פֿאַר לפּחות אַ יאָר, איר קענען בעטן צו האָבן דיין וואַוטשער געביטן צו די האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם. אין די האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם איר קענען קלייַבן צו באַוועגן צו אַ אַנדערש בנין, שטאָט אָדער שטאַט.
ווי טאָן איך צולייגן?
אויב איר זענט אינטערעסירט אין אַפּלייינג, פּלאָמבירן אויס אַ פּרילימאַנערי אַפּלאַקיישאַן און ברענגען אָדער פּאָסט עס צו Westbrook האָוסינג ס אָפיס בייַ 30 ליזאַ האַרמאָן דרייוו, וועסטבראָאָק, מיר 04092. רופן (207) 854-9779 פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
ווער איז פּאַסיק פֿאַר די סעקשאן 8 / האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם?
- צו זיין פּאַסיק דיין משפּחה / הויזגעזינד מוזן פאַלן ין דער האַכנאָסע לימאַץ.
- אין מינדסטער איין מיטגליד פון דיין משפּחה / הויזגעזינד מוזן זיין אַ יו. בירגער אָדער אַ פּאַסיק נאָנסיטיזען.
איר זאלט ניט זיין פּאַסיק אויב:
- איר האָבן אַ פריש געשיכטע פון ומלעגאַל מעדיצין נוצן, אָדער היציק פאַרברעכער אָפּפירונג
- איר שולדיק זייַן אַ האָוסינג אַוטהאָריטי געלט אָדער איר האָבן שוין טערמאַנייטיד פון אַ פעדראַלי סאַבסידייזד האָוסינג.
זענען סיניערז פּאַסיק פֿאַר די סעקשאן 8 / האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם?
יאָ, סיניערז וואס טרעפן אַלע פון די פּראָגראַם בארעכטיגונג רעקווירעמענץ זאלט באַקומען אַ וואַוטשער.
זענען מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז פּאַסיק פֿאַר די סעקשאן 8 / האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם
מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז וואס טרעפן די פּראָגראַם בארעכטיגונג רעקווירעמענץ זאלט באַקומען אַ וואַוטשער. עטלעכע האָוסינג יידזשאַנסיז פאָרשלאָגן ספּעציעל וואָוטשערס פֿאַר ניט-עלטער מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז.
זענען ניט-בירגערס פּאַסיק פֿאַר די סעקשאן 8 / האָוסינג טשויס וואָוטשער פּראָגראַם?
ינ אַלגעמיין, איר מוזן זיין אין איינער פון די קאַטעגאָריעס צו זיין פּאַסיק:
- יוז. בירגער
- אַ שטענדיק טוישעוו
- א פּאָליט אָדער אַסילעע
- א וויטכאָולדינג גראַנטעע, קאַנדישאַנאַל ענטראַנט, אָדער פּאַראָלעע
- א רעגיסטרי פרעמד אָדער האָבן 1986 אַמניסטיע סטאַטוס
- א קאָרבן פון טראַפיקינג
- דיין דאַטע פון פּאָזיציע און לענג פון בלייַבן אין די יוז. טאָן ניט ענין.
אויב דיין הויזגעזינד כולל עטלעכע מיטגלידער וואס זענען ניט פּאַסיק, די סומע פון דיין פּראָקאַט הילף וועט זיין פּראָ-רייטאַד. די עלידזשאַביליטי כּללים פֿאַר ניט-בירגערס זענען קאָמפּליצירט און זענען אונטער צו טוישן. דיין היגע האָוסינג אַגענטור וועט דערקלערן די כּללים אַז צולייגן צו איר.
צי איך האָבן צו זיין ריסיווינג קיין מין פון האַכנאָסע צו באַגרענעצן פֿאַר אַ וואַוטשער?
צי ניט, עס זענען קיין מינימום האַכנאָסע באדערפענישן.
די סענטראַליזעד ווארטן רשימה:
Westbrook האָוסינג איז אַ טייל פֿון אַ סענטראַלייזד ווארטן רשימה מיט די אנדערע ציבור האָוסינג אַגענסיעס. This means that one application will be seen by all 20 of the Housing Authorities in Maine. Because demand for housing assistance often exceeds the limited resources available, לאַנג ווארטן פּיריאַדז זענען פּראָסט. Some Housing Authorities have preferences however for those who live or work in their jurisdiction, are disabled or homeless for example and such preferences may shorten a wait time.