ページを選択

家族自給プログラム: あなたの財政の将来を改善

ウェストブルック住宅の家族自給プログラム (FSS) 第連れのご家族を支援 8 住宅選択バウチャー (HCV) 仕事を得ます, 追加の教育や職業訓練は、財政的に自立します.

この日米の下で. 住宅都市開発プログラムの部門, 私たちのFSSコーディネーターが、あなたが雇用を得るか、ビジネスを開始および/または持ち家を達成するために、5カ年計画の作成を支援します.

もしので、新しい仕事や追加の教育のプログラムの間にあなたの収入と家賃の増加, ウェストブルック住宅は特別エスクロー預金口座にそれらの資金を入れます. あなたはプログラムを完了し、あなたの目標を達成すると, あなたはそのお金を取り戻すだろう!

どのようにFSSプログラムの作業を行います?
あなたはセクションを持っている必要があります 8 プログラムに登録するバウチャー, これは完全に自発的です. あなたは、あなたの目標を定義するのに役立つプログラム・コーディネーターと面談し、5カ年計画を設定しました.

  1. 最初, あなたの家族の目標とあなたがそれらに到達するのにかかる手順を綴る契約書にサイン. ウェストブルック住宅はあなたがこれらの目標を達成するために必要なサービスを得ることができます.
  2. ウェストブルック住宅は、FSSエスクロー預金口座を設定します. もしあなたの世帯の収入と番組の間に家賃の上昇のシェア, 我々は、エスクロー口座にその増加した家賃の支払いの一部を配置します. お金が口座にとどまり、あなたがプログラムを終了するまで、関心を稼いでいます. あなたはプログラムを正常に完了した場合, あなたは、あなたの口座に資金を受け取ります. あなたは、家の頭金を作るためにお金を使うことができます, 車を買います, 教育のために支払います, またはその他の目的のために.
  3. あなたは、プログラムの中に教育やその他の承認されたサービスに対して支払うために、このアカウントから借りることができるかもしれ.
  4. プログラムを完了するために、, あなたは、ご契約のすべての条項を満たしている必要があります。. 家族の頭は、仕事を持っている必要があります, そして、家族のすべてのメンバーは、公共現金援助をオフにする必要があり (TANF) 最後に 12 プログラムのヶ月.

彼らはプログラムを続行したくない場合は家族がいつでもFSS契約を終了することができます. 彼らはFSSプログラムを残せば家族は彼らの住宅の選択のバウチャーを失うことはありません. しかしながら, 自分の口座にお金がウェストブルック住宅に戻ります.

私は資格アム?
資格を得るために、:

  • あなたはセクションを持っている必要があります 8 住宅の選択クーポン
  • あなたは自給自足になることを動機としなければなりません
  • あなたは、参加の5年契約に署名する必要があります

どのような利点が私が取得します?
FSSプログラムは、給付の2種類があります:

  • ケースマネジメント: ウェストブルック住宅プログラムのコーディネーターがあなたの仕事の目標とあなたがそれらを達成するために取る手順を定義するのに役立ちます. コーディネーターは、あなたがあなたの目標を達成するために必要なサービスを得るのを助けます. これらのサービスは含まれて:
    • GEDクラスやその他の教育プログラム
    • 職業訓練
    • キャリアカウンセリングや就職
    • チャイルドケア、輸送
    • 財務管理
  • FSSのエスクロー勘定: ウェストブルック住宅は、FSSエスクロー預金口座を設定します. もしプログラム中のあなたの家族の収入と家賃シェアの増加, 私たちは、口座にお金を入れ. お金が口座に留まり、プログラムの最後まで興味を稼いでいます.

あなたはプログラムを正常に完了した場合, あなたの家族は、保存されたお金が設けられています。. プログラム中、, あなたがあなたの目標を達するのを助けるためにお金が必要な場合、我々はあなたが口座から借りすることを可能にします.

私はどのように適用されます?
あなたはFSSプログラムに興味がある場合, stbrookHousingの家族自給自足プログラム (207) 854-6815.

便利なリンク

住宅選択肢クーポンファミリー自給
FSSプログラムに関する一般情報, 適格性, 提供するサービス, エスクローアカウント情報, プログラムを支配し、連邦政府の規制 (24 CFR 984). 米から. 住宅都市開発省 (HUD).

ファミリー自給プログラム: 雇用と資産成長を促進するためのHUDの最高の秘密
A 2001 FSSプログラムを記述予算と政策の優先順位上のセンターからの報告, どのようにそれがテナントに利益をもたらすとのPHA, そして、それはより効果的である可能性がどのように.

ウェストブルック住宅のFSSパンフレット

ソース: HTTP://www.massresources.org/section8-fss.html

訳します


既定の言語として設定
 翻訳を編集します。