ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਵਸੀਲੇ

ਜਨਰਲ ਫੇਅਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਫੈਡਰਲ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਪੱਖ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਾ ਹੱਕ ਦੇਣ. ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਕਰੀ ਵਿਚ ਭੇਦਭਾਵ ਦੀ ਮਨਾਹੀ, ਕਿਰਾਏ ਦੀ, ਵਿਗਿਆਪਨ ਜ ਹਾਊਸਿੰਗ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਦੌੜ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਰੰਗ ਨੂੰ, ਧਰਮ, ਸੈਕਸ, ਜਿਨਸੀ ਝੁਕਾਅ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਲ, ਖਾਨਦਾਨ, ਉਮਰ ਦੇ, ਅਪੰਗਤਾ, ਜ ਪਰਿਵਾਰਕ ਦਰਜੇ. ਵਿਤਕਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਟੀਮ ਜ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਤੇ ਰੋਕ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ.

• ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਰਾਜ ਦੇ ਨਿਰਪੱਖ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਪਹੁੰਚ ਕਾਨੂੰਨ ਸਿੱਖੋ Maine ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ, ਸਟੇਟ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮੇਨ ਦੀ ਨਿਰਪੱਖ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ
• ਤੱਕ ਸੰਘੀ ਨਿਰਪੱਖ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਪਹੁੰਚ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਫੇਅਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ & ਬਰਾਬਰ ਹੱਕ U.S 'ਤੇ. ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿਭਾਗ & ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਕਾਸ, ਫੈਡਰਲ ਏਜੰਸੀ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਨਿਰਪੱਖ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ.
• HUD ਫੇਅਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇਖੋ HUD 928,1

ਫੈਡਰਲ ਕਾਨੂੰਨ ਬਰਾਬਰ ਸਾਰੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ ਲੋੜ ਹੈ, ਸੇਵਾ ਦੇ ਇਸੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਮੁਹੱਈਆ, ਪਰਿਵਾਰ ਗੁਣ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਪਰਵਾਹ. ਫੈਡਰਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਦੌੜ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਤਕਰੇਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਮਨਾਹੀ, ਰੰਗ ਨੂੰ, ਧਰਮ, ਸੈਕਸ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਲ, ਉਮਰ ਦੇ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਦਰਜੇ, ਅਤੇ ਅਪੰਗਤਾ. Westbrook ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਾਰੇ ਸੰਘੀ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗਾ, ਰਾਜ ਦੇ, ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ nondiscrimination ਕਾਨੂੰਨ, ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਨਿਰਪੱਖ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ, ਸਮੇਤ:

ਸੱਜਣ ਫੇਅਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਲੋੜ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਸੇ ਨਾਲ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ, ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਆਊਟਰੀਚ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੇ ਢੰਗ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਿਤ ਨਾ, ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਵਸਨੀਕ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਹ. ਇਹ AFHMP ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਕਰੇਗਾ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 'ਤੇ, ਮਿਆਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ (HUD), ਵਾਰ ਤੱਕ ਵਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

Westbrook ਹਾਊਸਿੰਗ (WH) ਨਿਵਾਸੀ ਚੋਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰ ਨਿਵਾਸੀ ਚੋਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੀ ਸੀਮਿਤ ਨਾ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ, ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਪਤਾ. WH ਸੱਜਣ ਨਿਰਪੱਖ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੇ ਹਰ ਕੀਮਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ.

ਵੈਸਟਬਰੂਕ ਹਾਉਸਿੰਗ ਨੇ ਲਾਗੂ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਗੈਰ-ਵਿਤਕਰੇ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਲਈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।. ਕਾਲ (207) 854-9779 ਉਚਿਤ ਸੰਪਰਕ ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ info@westbrookhousing.org.

2024 ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਯੋਜਨਾ

2024 ਸਾਲਾਨਾ ਯੋਜਨਾ

2023 ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ

2020-2024 ਪੰਜ-ਸਾਲਾ ਯੋਜਨਾ

2025-2029 ਪੰਜ-ਸਾਲਾ ਯੋਜਨਾ

Analysis of Impediments to Fair Housing Choice

ਨਵੇ ਸੁਧਾਰ ਪੈਸਾ ਸਮਾਰਟ ਕੰਪਿਊਟਰ ਆਧਾਰਿਤ ਸਿੱਖਿਆ (ਸੀਬੀਆਈ ਨੇ) ਇੱਕ ਆਸਾਨ-ਵਰਤਣ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਨਿੱਜੀ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸੰਦ ਹੈ. ਸੀਬੀਆਈ ਨੇ ਸਿੱਖਣ ਕੰਮ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਕੇ ਰਸਮੀ ਕਲਾਸ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਪਭੋਗੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੀ ਰਫ਼ਤਾਰ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦਾ ਸਾਥ ਦੇਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

The Maine CareerCenter Maine ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਚਾਰਜ 'ਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸੇਵਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੌਕਰੀ ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕੀ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੀ ਪੜਚੋਲ, ਇੱਕ ਨਵ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਦਾ ਪਤਾ ਜ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ, CareerCenter ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਨ੍ਯੂ Ventures Maine ((ਪੁਰਾਣਾ ਮਹਿਲਾ ਲਈ Maine Centers ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ, ਦਾ ਕੰਮ, ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ), ਦੀ ਮਦਦ Maine ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਫਲ, ਕਾਰੋਬਾਰ, ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ. ਸਾਨੂੰ ਮਦਦ ਵਿਅਕਤੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ, ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਦੂਰ, ਸਰੋਤ ਦਾ ਪਤਾ, ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ, ਕਾਰਵਾਈ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਵੱਲ ਲੈ: ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ, ਇੱਕ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ, ਸਕੂਲ ਵਾਪਸ, ਜਾਇਦਾਦ ਬਣਾਉਣ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਹੋ.

ਅਮਰੀਕਾ ਬੱਚਤ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਖਪਤਕਾਰ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਕੇ ਤਾਲਮੇਲ ਹੈ (CFA) ਅਤੇ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ ਵਿਅਕਤੀ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ, ਕਰਜ਼ੇ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ, ਅਤੇ ਦੌਲਤ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ. – 'ਤੇ ਹੋਰ ਵੇਖੋ: HTTP://www.americasaves.org/#sthash.om3tricj.dpuf

ਸਾਲਾਨਾ ਕਰੈਡਿਟ ਰਿਪੋਰਟ, ਫੈਡਰਲ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਦੇਸ਼ ਖਪਤਕਾਰ ਕਰੈਡਿਟ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਹਰ ਲੋੜ ਹੈ – Equifax, Experian ਅਤੇ TransUnion ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰਿਪੋਰਟ ਹਰ ਦੇਣ ਲਈ 12 ਮਹੀਨੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਮੰਗ. ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਦਾ ਹੱਕ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਰੈਡਿਟ-ਸਬੰਧਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ. ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਅੱਜ ਜਾਓ.

The ਖਪਤਕਾਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿੱਤ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਗੈਰ-ਬਕ ਮਾਰਗੇਜ ਰਿਣਦਾਤੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਕਰਜ਼ਾ ਵਸੂਲਣ, ਕਰਜ਼ਾ ਦਲਾਲ, ਪ੍ਰਚੂਨ ਲੈਣਦਾਰ, ਪੈਸੇ ਦੀ ਕੀਟਾਣੂ, ਕਰੈਡਿਟ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਏਜੰਸੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਬਕ ਦੇ ATMs. ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਰਾਜ ਕਰੈਡਿਟ-ਸਬੰਧਤ ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰਬੰਧ ਅਤੇ ਰਹਿਤ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਕੇ ਖਪਤਕਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਖਪਤਕਾਰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾ ਜਵਾਬ, ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖਪਤਕਾਰ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਆਊਟਰੀਚ ਮੁਹੱਈਆ.

The ਖਪਤਕਾਰ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ (CFPB) ਨੂੰ ਇੱਕ 21 ਸਦੀ ਏਜੰਸੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿੱਤ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਹੋਰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਹੈ, ਲਗਾਤਾਰ ਕੇ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਜਿਹੜੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ, ਅਤੇ ਖਪਤਕਾਰ ਸਮਰੱਥ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਰਥਿਕ ਜੀਵਨ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਕੰਟਰੋਲ ਲੈਣ ਲਈ.

ਬਿਹਤਰ ਪੈਸਾ ਆਦਤ, ਬਣਾਓ ਮੁਫ਼ਤ ਸੰਦ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਿੱਤੀ ਪਤਾ ਹੈ-ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਹ ਅਸਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਵਿਹਾਰਕ ਗਿਆਨ ਨੂੰ, ਖਾਨ ਅਕਾਦਮੀ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬਕ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੈ ਗਿਆ.

ਵਿੱਤੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲੱਭੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮੌਕਾ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਦ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਤ ਦਾ ਪਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਕਰੈਡਿਟ-ਪਾੱਤਰਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਚਲਿਤ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੇ ਬਜਟ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ.

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਕੰਮ ਲਈ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ? ਮੇਰੀ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੌਜੀ ਨੌਕਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਇਸੇ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਮਦਦ.

Maine ਪੁਸਤਕ ਵਿਚ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਹੱਕ

Pine ਲੜੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ Maine ਲੋਕ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਏਜੰਸੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ. Portland ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ 'ਤੇ ਹੈ, 88 ਫੈਡਰਲ St., P.O.. ਬਾਕਸ 547, Portland ME 04112. ਕਾਲ 207-774-8211.

ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੇ ਲਈ ਲੀਗਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, Maine ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋੜਵੰਦ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ 60 ਅਤੇ ਵੱਧ. ਕਾਲ 1-800-750-5353.

Westbrook ਜਨਰਲ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੋੜ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਹੀ ਹਨ, ਜੋ ਯੋਗ ਲੋਕ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮਦਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ ਕਿਰਾਏ / ਮਾਰਗੇਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਭੋਜਨ, ਹੀਟਿੰਗ ਬਾਲਣ, ਦਵਾਈ, ਗੈਰ ਵਿਿਲਵਪਿ ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਇਕਾਈ. ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ 'ਤੇ Westbrook ਕਮਿਊਨਿਟੀ Center' ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ 426 Bridge ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Westbrook ਵਿੱਚ. ਕਾਲ 854-0676.

Men ਲਈ Oxford Street ਪਨਾਹ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 203 Oxford ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Portland ਵਿੱਚ, Portland ਦੇ ਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲੋਕ ਉਮਰ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ 129-ਬਿਸਤਰਾ ਸੰਕਟ ਪਨਾਹ ਹੈ 18 ਅਤੇ ਵੱਧ. ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਹਾਊਸਿੰਗ ਪਲੇਸਮਟ ਸਹਾਇਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਰਵਿਸਿਜ਼, ਅਤੇ ਪਦਾਰਥ abuse ਸਰਵਿਸਿਜ਼. ਸਮਾਨ, ਲਿਨਨ, ਸੰਕਟ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਰੈਫ਼ਰਲ ਉਪਲੱਬਧ 7:45 ਦੁਪਿਹਰ. ਨੂੰ 7:45 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ. ਫੋਨ ਹੈ 207-761-2072.

Preble Street ਸਰੋਤ Center: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 5 Portland ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Portland ਵਿੱਚ, Preble Street ਬੇਘਰ ਲੋਕ ਦੇ ਅਣਗਿਣਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ 'ਤੇ-ਸਾਈਟ ਕੱਪੜੇ ਕਮਰਾ ਮੁਹੱਈਆ, ਸੂਪ ਰਸੋਈ, ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ. ਇਹ ਆਦਮੀ ਦੇ ਲਈ ਆਕਸਫੋਰਡ ਸਟਰੀਟ ਪਨਾਹ ਦਾ ਪਰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਕਲੀਨਿਕ ਅਤੇ ਕੇਸ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਲਈ ਸਿੱਧੀ ਪਹੁੰਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਮਹਿਲਾ ਲਈ ਫ੍ਲਾਰੇਨ੍ਸ ਹਾਊਸ, 'ਤੇ ਸਥਿਤ 190 Portland ਵਿੱਚ Valley Street, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਘਾਤਕ ਬੇਘਰ ਮਹਿਲਾ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸਥਾਈ ਹਾਊਸਿੰਗ. ਦੀ ਸਹੂਲਤ Avesta ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ Preble ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 24-ਘੰਟੇ ਸਿਾਫ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਨੂੰ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਕਾਲ 207-775-0026 ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ.

Logan Place ਕੁਸ਼ਲਤਾ Apartments ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 24 ਲਈ ਘੰਟੇ 'ਤੇ-ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ 30 ਪੱਕੇ ਬੇਘਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਬਾਲਗ. Preble Street ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਿਤ, ਇਸ ਨੂੰ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ 52 ਫ੍ਰੈਡਰਿਕ ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Portland ਵਿੱਚ. ਕਾਲ 207-775-0026.

Shalom House ਗੰਭੀਰ ਮਾਨਸਿਕ ਬੀਮਾਰੀ ਨੂੰ ਅਤੇ ਪੁੱਜਤਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਲੋਕ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਾਲ 207-874-1080. 'ਤੇ ਸਥਿਤ 106 Gilman ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Portland ਵਿੱਚ.

ਕੈਥੋਲਿਕ ਚੈਰਿਟੀਜ਼ Maine ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਸਰਵਿਸਿਜ਼, ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਰਿਕਵਰੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼, ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕੇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਲੜੀ, ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ. ਕਾਲ 1-800-781-8550 ਜ 207-781-8550.

2-1-1 Maine ਵੱਧ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਵਿਆਪੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਹੈ 8,000 Maine ਵਿੱਚ ਉਪਲੱਬਧ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼. ਮੁਫ਼ਤ ਟੋਲ 2-1-1 ਹੋਟਲਾਈਨ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਲ ਮਾਹਿਰ ਨੂੰ ਕਾਲਰ ਜੁੜਦਾ ਹੈ 24 ਘੰਟੇ ਇੱਕ ਦਿਨ, ਸੱਤ ਦਿਨ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ.

Maine ਵਾਲੇ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਲਾਹ Center ਦੇ ਬਣੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਨਵ ਨਾਮ ਹੈ, ਸਲਾਹ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ Inc., Spring Harbor ਹਸਪਤਾਲ, Spring ਹਾਰ੍ਬਰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਅਤੇ ਮਿਡ-ਕੋਸਟ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ Center.

ਮੌਕਾ ਅਲਾਇੰਸ (ਪੁਰਾਣਾ ਪੀਪਲਜ਼ ਖੇਤਰੀ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ, ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨ Home ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (LIHEAP) ਉੱਚ ਹੀਟਿੰਗ ਬਿੱਲ ਹੈ, ਜੋ ਅਤੇਿਕਰਾਏਦਾਰ ਲਈ.

ਉਮਰ ਨੂੰ 'ਤੇ ਦੱਖਣੀ Maine ਏਜੰਸੀ (ਛੋਟਾ) ਬਜ਼ੁਰਗ ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਸਿੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਵਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਘਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਕਾਲ 1-800-427-7411 ਜ 207-396-6500.

* ਖਾਸ: ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਘੰਟੇ ਨਾ ਬਦਲਿਆ ਹੈ ਭੋਜਨ pantries ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜੀ, ਭੋਜਨ pantries ਕਈ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਘੰਟੇ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ. ਅਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟਾਈਮ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਤੰਤਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਹੀ ਹੈ, ਦਾ ਦੌਰਾ ਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ.

ਚੰਗਾ ਭੋਜਨ ਬੱਸ: ਚੰਗਾ ਭੋਜਨ ਬੱਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੰਗੀਨ ਹੈ, repurposed ਸਕੂਲ ਬੱਸ Lewiston-ਭੂਰੇ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਬਾਈਲ ਭੋਜਨ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ. ਤਾਜ਼ਾ, ਸਥਾਨਕ, ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਲਈ ਮੌਸਮੀ ਉਪਜ. ਮੰਗਲਵਾਰ 11:30 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਸਦਭਾਵਨਾ ਉਦਯੋਗ 'ਤੇ 34 Gorham ਵਿੱਚ Hutcherson ਡਰਾਈਵ ਅਤੇ 1:00 ਦੁਪਿਹਰ. ਸੰਤ Anthony ਦਾ ਚਰਚ 'ਤੇ 268 Westbrook ਵਿਚ ਭੂਰੇ ਸਟਰੀਟ. ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜ ਕਾਲ 'ਤੇ ਜਾਓ (207) 513-3848. ਭੁਗਤਾਨ ਢੰਗ: ਚੰਗਾ ਭੋਜਨ ਬੱਸ ਨਕਦ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ, ਡੈਬਿਟ, WIC, ਅਤੇ ਈ.ਬੀ.ਟੀ. / ਸਨੈਪ.

Maine ਭੋਜਨ Pantries: ਕਈ ਭੋਜਨ pantries ਅਤੇ Maine ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਬਕ ਹਨ. ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਉਪਭੋਗੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਦੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਸਾਡੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵ ਭੋਜਨ pantries ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ ਜੀ.

Westbrook ਫੂਡ ਤੰਤਰ: Westbrook ਕਮਿਊਨਿਟੀ Center 'ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ ('ਤੇ ਸਾਬਕਾ Wescott ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ 426 Bridge St.) ਸਭ ਨੂੰ Westbrook ਵਸਨੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ, ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ. ਤੁਹਾਨੂੰ Westbrook ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਲਿਆਓ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਭ ਪਰਿਵਾਰ ਬੈਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ (ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ) ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ! ਨਿੱਜੀ ਆਈਟਮ, ਅਜਿਹੇ ਟਾਇਲਟ ਪੇਪਰ ਅਤੇ ਸਾਬਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਹ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋ ਜਦ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਤੰਤਰ ਮੰਗਲਵਾਰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ, ਦੁਪਹਿਰ-2:00 ਦੁਪਿਹਰ. ਅਤੇ 6:15-7:30 ਦੁਪਿਹਰ.

ਗ੍ਰੇਟਰ Portland ਦੇ ਬਾਗ ਚਰਚ: ਇਹ ਚਰਚ ਦੇ, ਰਸਤਾ 302 (715 Brighton ਐਵੇਨਿਊ) Westbrook ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ 6:00 ਨੂੰ 7:00 ਦੁਪਿਹਰ. ਤੰਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ Westbrook ਵਸਨੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ, ਪਤੇ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲੈ ਕੇ. ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਜ ਵਲੰਟੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਾਲ (207) 854-8339.

ਸਾਲਵੇਸ਼ਨ ਆਰਮੀ:
Westbrook: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 11 Bridge Street, Westbrook (207) 856-7729. ਖੁਰਾਕ ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਸੋਮਵਾਰ ਹਨ 5:00 – 6:30 ਦੁਪਿਹਰ.
Portland: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 297 Cumberland Avenue, Portland (207) 774-6304. ਖੁਰਾਕ ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਹਨ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੋਮਵਾਰ 9:00-11:00 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਅਤੇ 1:00-3:00 ਦੁਪਿਹਰ.
ਪੁਰਾਣੇ Orchard ਬੀਚ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 2 ਸਿਕਸਥ ਸਟਰੀਟ, ਪੁਰਾਣੇ Orchard ਬੀਚ (207) 934-4381. ਖੁਰਾਕ ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਹਨ ਮੰਗਲਵਾਰ, ਵੀਰਵਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 1:00 – 3:00 ਦੁਪਿਹਰ.

Gorham ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: ਲੋੜ 'ਚ ਕਿਸੇ ਵੀ Gorham ਨਿਵਾਸੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਕੀਮਤ' ਤੇ ਭੋਜਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼. 'ਤੇ ਸਥਿਤ 299-ਬੀ ਮੇਨ ਸਟਰੀਟ, ਜੀOdaan (207) 222-4351. ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਘੰਟੇ: ਵੀਰਵਾਰ 9:00-11:00 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਤੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅਤੇ ਚੌਥੇ ਬੁੱਧਵਾਰ 6:00 – 7:00 ਦੁਪਿਹਰ. ਕੋਈ ਚਾਰਜ ਨਹੀ ਹੈ.

Buxton ਭੋਜਨ ਕੋ ਅਪ: ਭੋਜਨ ਕੋ-ਆਪ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ 262 ਹਾਨੇਸ Meadow ਰੋਡ, Buxton ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਵੀਰਵਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ 9:00 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਬਜ਼ੁਰਗ ਅਤੇ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ; 9:20 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਸਭ ਹੋਰ ਲਈ.

Standish ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕਲੀਸਿਯਾ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 25 Oak Hill ਰੋਡ, Standish (207) 642-2158, ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ 3ਤੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ Rd ਸ਼ਨੀਵਾਰ 9:30 – 11:00 ਛਾਪੇਮਾਰੀ.

Windham ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: L'ਤੇ ocated 377 ਸਲੇਟੀ ਰੋਡ, Windham. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ: ਵੀਰਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ, 8:30 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. – 4:00 p.m.by ਨਿਯੁਕਤੀ. ਕਾਲ (207) 892-1931 ਇੱਕ ਮੁਲਾਕਾਤ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ. Windham ਵਸਨੀਕ ਸਿਰਫ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਿਰਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਕਮਰਾ ਓਪਨ ਸੋਮਵਾਰ ਅਤੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਹੈ 10:00 ਸਵੇਰੇ-12:00ਦੁਪਹਿਰ.

Preble ਸਟਰੀਟ ਰਿਸੋਰਸ Center ਸੂਪ ਰਸੋਈ ਅਤੇ ਫੂਡ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 252 ਆਕਸਫੋਰਡ ਸਟਰੀਟ, Portland (207) 775-0026. ਸੂਪ ਰਸੋਈ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਾਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ 8:00 ਅਤੇ 9:30 ਦੁਪਹਿਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੰਚ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ 12:00 ਅਤੇ 1:00 ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਹਰ ਰੋਜ਼. ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦਾ ਵਕਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ 6:00 ਅਤੇ 7:00 ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਹਰ ਰੋਜ਼. ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ 1:30 ਅਤੇ 3:00 ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ.

Preble ਸਟਰੀਟ Teen Center ਸੂਪ ਰਸੋਈ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 343 Cumberland Avenue, Portland (207) 775-0026. ਸੂਪ ਰਸੋਈ ਦੇ ਖਾਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ 12:00 ਅਤੇ 1:00 ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 6:00 ਅਤੇ 7:00 ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ.

ਵ੍ਹਾਈਟ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 97 ਐਲਨ Avenue, Portland (207) 797-4414. ਉਹ ਕਦੇ ਹਨ ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਦੇ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ.

ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ Vincent De ਪੌਲੁਸ ਸੂਪ ਰਸੋਈ ਅਤੇ ਫੂਡ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 307 ਪਾਰਟੀ ਸਟਰੀਟ, Portland ਅਤੇ ਹਵਾਈਅੱਡੇerves ਈਸਟ Bayside(207) 772-1113. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ: ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ 11:30 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. – 2:00 ਦੁਪਿਹਰ.

ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਲੂਕਾ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 143 ਸਟੇਟ ਸਟਰੀਟ, Portland (207) 772-5434. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਵੀਰਵਾਰ ਹਨ 9:30-11:00 ਛਾਪੇਮਾਰੀ.

ਸਤਵ ਦਿਨ ਐਡਵੈਨਟਿਸਟ ਚਰਚ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 97 ਐਲਨ Avenue, Portland (207) 776-0867. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਹਨ ਵੀਰਵਾਰ 10:00-11:30 ਛਾਪੇਮਾਰੀ.

ਪਵਿੱਤਰ ਦਿਲ / ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਡੋਮਨਿਕ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 80 Sherman ਸਟਰੀਟ (207) 929-3088. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਹਨ ਮੰਗਲਵਾਰ 10:00-11:30 ਛਾਪੇਮਾਰੀ.

ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਫੀਡ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 202 Woodfords ਸਟਰੀਟ (207) 761-3920. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਹਨ ਵੀਰਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ 1:00-3:00 ਦੁਪਿਹਰ.

ਯਹੂਦੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 1342 ਪਾਰਟੀ ਸਟਰੀਟ, Portland (207) 772-1959. ਤੰਤਰ ਓਪਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਅਤੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨਿਯੁਕਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ Cumberland ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ counties ਵੱਧ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਯਾਤਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਭੋਜਨ ਦੇ ਦੋ ਬੈਗ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਫੰਡ ਡਾਇਪਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਵੇਗਾ. ਸਾਨੂੰ ਚੰਗਾ Shepard ਫੂਡ Bank ਅਤੇ ਸਡ਼ਕ ਖੁਰਾਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ.

ਫਰੰਟ ਸਟਰੀਟ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 36 ਵੈਸਟ Presumpscot ਸ੍ਟ੍ਰੀਟਰੀਤ, Portland (207) 450-3579. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ 'ਤੇ ਹਨ, 11:00-11:45 ਛਾਪੇਮਾਰੀ.

ਪਹਿਲੀ ਬੈਪਟਿਸਟ ਚਰਚ ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 360 Canco ਰੋਡ, Portland (207) 773-3123. ਤੰਤਰ ਘੰਟੇ ਹਨ ਬੁੱਧਵਾਰ 1:00-2:00 ਦੁਪਿਹਰ. ਜ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ.

Stroudwater ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ: 'ਤੇ ਸਥਿਤ 1520 Westbrook ਸਟਰੀਟ, Portland (207) 772-2193. Stroudwater ਭੋਜਨ ਤੰਤਰ Stroudwater ਮਸੀਹੀ ਚਰਚ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦਾ ਹੈ, 'ਤੇ ਸਥਿਤ 1520 Westbrook ਸਟਰੀਟ, Portland ME 04012. ਤੰਤਰ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਡਗ Horner ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ, ਤੱਕ 12 ਸ਼ਾਮ 6 ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ.

Maine ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਭੋਜਨ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਥੇ.

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਨਰ ਹਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ 5-6 ਦੁਪਿਹਰ. ਇਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਡਿਨਰ 'ਤੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਮੇਰੀ ਸਥਾਨ Teen Center, 'ਤੇ 755 ਮੁੱਖ St., ਹਰ ਬੁੱਧਵਾਰ. ਇਹ ਸਭ Westbrook ਵਸਨੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ, ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ. ਇਹ ਤ੍ਰਿਏਕ ਲੂਥਰਨ ਚਰਚ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਯੋਜਿਕ ਹੈ, ਸਡ਼ਕ ਦੇ ਫੂਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਜਗ੍ਹਾ Teen Center. ਵਲੰਟੀਅਰ ਕਰ ਜ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਰਨ ਲਈ, ਤ੍ਰਿਏਕ ਲੂਥਰਨ ਚਰਚ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ 854-5653.

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਨਰ, ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਤੀਜੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 4:30-6 p.m.: ਪਹਿਲੀ ਬੈਪਟਿਸਟ ਚਰਚ 'ਤੇ 733 ਮੁੱਖ ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Downtown ਵਿੱਚ Westbrook ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਤੀਜੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਖਾਣੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ, ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ. ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਜ ਵਲੰਟੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਾਲ 854-8394.

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਨਰ, ਵੀਰਵਾਰ 12:00 p.m.: Westbrook-ਵਾਰਨ ਕਲੀਸਿਯਾ ਚਰਚ 'ਤੇ 810 ਡਾਊਨਟਾਊਨ Westbrook ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ (207) 854-9157. ਤਾਜ਼ਾ ਭੋਜਨ ਮਈ ਦੁਆਰਾ ਸਤੰਬਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ; ਕੋਈ ਭੋਜਨ ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ 26, ਦਸੰਬਰ 24, ਦਸੰਬਰ 31, 2015. ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ; ਬੰਦ ਦਰਜ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ. ਕੋਈ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਭੋਜਨ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

BRAP – ਕਿਰਾਇਆ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ Bridging ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ 51% ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਆਮਦਨ ਦੇ. BRAP ਫੇਅਰ ਮਾਰਕੀਟ ਕਿਰਾਏ ਕਿਰਾਏ ਅੱਪ ਦੇ ਬਾਕੀ ਹਿੱਸੇ subsidizes.

ਆਵਾਸ ਪਲੱਸ ਕੇਅਰ ਅਪੰਗ ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ ਸਬਸਿਡੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਜਿਹੜੇ, ਪਦਾਰਥ ਨਾਲ ਬਦਸਲੂਕੀ, ਅਤੇ HIV / ਏਡਜ਼.

Maine ਹਾਊਸਿੰਗ ਖੋਜ Maine ਦੇ ਮੁਫ਼ਤ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਸੂਚੀ ਸੇਵਾ ਹੈ. ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਵੇਰਵਾ ਫੀਚਰ ਵਿੱਚ ਹੈ.

Avesta ਹਾਊਸਿੰਗ, Westbrook ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਰਗੇ, ਗ੍ਰੇਟਰ Portland ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੁੱਜਤਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੋਜੀ ਹੈ. Avesta Cumberland County ਭਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਾਲ 207-553-7777 ਜ 800-339-6516.

ਵੈਟਰਨਜ਼ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਰਵਿਸਿਜ਼: Preble Street ਵੈਟਰਨਜ਼ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਘੱਟ-ਆਮਦਨ ਸਾਬਕਾ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬੇਘਰੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਿਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ. ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ 'ਤੇ ਹੈ, 18 Portland ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ. Portland ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਹਿਤੇ ਹੈ 8 ਛਾਪੇਮਾਰੀ. ਨੂੰ 5 ਦੁਪਿਹਰ. ਕਾਲ 207-956-6556 ਜ 1-800-377-5709 ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਈ-ਮੇਲ vhs@preblestreet.org.

Portland ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਕਿਫਾਇਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਗੈਰ-ਐਮਰਜਸੀ ਹਾਊਸਿੰਗ. ਕਾਲ 207-773-4753.

ਦੱਖਣੀ Portland ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਕਿਫਾਇਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਗੈਰ-ਐਮਰਜਸੀ ਹਾਊਸਿੰਗ. ਕਾਲ 207-773-4140.

Maine ਦੇ ਰਾਜ ਰਾਜ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਪੋਰਟਲ.

 

 

The Maine ਪੁੱਜਤਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਕੁਲੀਸ਼ਨ (MAHC) ਵੱਧ ਹੋਰ ਦੀ ਇੱਕ ਵੰਨ ਗੱਠਜੋੜ ਹੈ 125 ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਦਾਰੇ, ਡਿਵੈਲਪਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਆਰਕੀਟੈਕਟ, ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਨੂੰ ਉਸਾਰੀਏ, ਨਿਵੇਸ਼ਕ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਦਾਰੇ, ਜਨਤਕ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ, ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਕਿ ਸਾਰੇ Mainers ਸਹੀ ਅਤੇ affordably ਸਿਥਤ ਹਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ. ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਦੱਖਣੀ Maine ਪੁੱਜਤਯੋਗ ਕਿਰਾਏ ਵਿਚ ਹਾਊਸਿੰਗ ਗਠਜੋੜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ 2000, ਪਰ ਉਸ ਵੇਲੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰਾਜ ਦੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਸਦੱਸਤਾ ਅਤੇ ਕੰਮ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

The ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਨਿਊ ਇੰਗਲਡ ਖੇਤਰੀ ਪਰਿਸ਼ਦ, ਇਹ ਵੀ NERC / NAHRO ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ, ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਬਰਿਸ਼ਪ ਦੇ ਸੰਗਠਨ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ 250 ਛੇ New England ਰਾਜ ਦੌਰਾਨ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿਕਾਸ ਅਦਾਰੇ – ਕਨੇਟੀਕਟ, Maine, ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ, ਨਿਊ Hampshire, ਰ੍ਹੋਡ ਟਾਪੂ ਅਤੇ Vermont.

ਪਬਲਿਕ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਇਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (PHADA) ਵਿਚ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ 1979, PHADA ਲਗਭਗ ਦੇ ਪੇਸ਼ਾਵਰ ਪਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ 1,900 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰੀ. PHADA ਸਮਝਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਜਨਤਕ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਘੱਟ-ਆਮਦਨ ਹਾਊਸਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕਾਫੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਯਤਨ ਵਿਚ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ,. ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਇਹ ਵੀ U.S ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ. ਜਨਤਕ ਹਾਊਸਿੰਗ ਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਿਯਮ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ 'ਤੇ ਮਕਾਨ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ.

MaineHousing ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਰਾਜ ਦੇ ਏਜੰਸੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੁਲ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿੱਤ ਹੈ, ਨੂੰ ਸੰਯੋਗ Maine ਦੀ ਘੱਟ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੀ ਆਮਦਨ ਨੂੰ ਲਾਭ ਲਈ. MaineHousing Maine ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਵ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਫੰਡ ਦੇ ਦਹਿ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਕਿਫਾਇਤੀ, ਨਿੱਘਾ ਹਾਊਸਿੰਗ.

The Maine ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਮੈਨੇਜਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (Rema) ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਸੰਗਠਨ ਕੋਲਾਬੋਰੇਟਿਵ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੁਆਰਾ ਅਸਰਦਾਰ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਕੇ ਵਧਾਵਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਸੰਪੱਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ, ਵਿਦਿਅਕ, ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ.

ਦੱਖਣੀ ਉਮਰ 'ਤੇ Maine ਏਜੰਸੀ (ਛੋਟਾ) ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰਜ਼ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵਿੱਤੀ ਹੋ, ਮੈਡੀਕਲ, ਜ ਨਿੱਜੀ. SMAA ਸੈਮੀਨਾਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬੀਮਾ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਚੋਣ ਦੇ ਐਰੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੇ ਅਮਲ ਪੇਸ਼, ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਜ ਸਵੈਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਬਾਲਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਫ਼ਰਕ, ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਜਾ SMAA ਮਹਾਰਤ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਜਵਾਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਦਾ ਪਤਾ ਹੈ.

Westbrook ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ

Windham ਦੇ Town

Gorham ਦੇ Town