اختر صفحة

الأسئلة الشائعة حول التقدم بطلب للحصول على سكن

كيفية التقديم
كيف يمكنني التقدم بطلب للحصول على شقة في يستبروك الإسكان?

يجب عليك أن ملء الطلب, التي يمكنك طباعتها من جهاز الكمبيوتر الخاص بك, تلتقط في مكتبنا, أو يمكننا أن البريد احدة لك إذا كنت اتصل بنا على 207-854-6856 أو 207-854-9779. إذا كنت تأتي من قبل المكتب, سنكون سعداء لمساعدتك تعبئته. ونحن نعلم انها طويلة ويمكن أن يكون معقدا.

كما يمكنك ملء الطلب, سوف تكون قادرة على معرفة أي مبنى كنت مؤهلا للحصول على أساس عمرك, حجم الأسرة, حالة العجز, والدخل. يمكنك تقديم طلب للحصول على العديد من المباني التي كنت مؤهلا للحصول.

أنا فقط قدمت طلبي, ما يحدث الآن?

عندما نتلقى طلبك, نحن التاريخ ختم عليه, إدخال المعلومات الخاصة بك في قاعدة بياناتنا, ووضع لكم على قوائم الانتظار في أي المباني التي تختارها والتأهل ل. تاريخ تقديم طلبك يحدد مكانك على لائحة الانتظار.

أخيرا, نرسل لك رسالة تؤكد أنك على لائحة الانتظار(الصورة) إذا كنت مؤهلا, أو أن نفسر لماذا لم تكن مؤهلة. إذا قمت باختيار المبنى الذي لا يعمل على حلها, سوف نتصل بك وشرح ما برامج الإسكان لم التأهل ل.

نحن نرسل لك أيضا نموذج لاستخدامها لاعلامنا بأي تغيير في عنوان الخاص بك أو غيرها من المعلومات الاتصال. يجب أن تخبرنا إذا قمت بنقل. إذا يأتي اسمك إلى أعلى القائمة، ونحن لا يمكن أن تصل إليك, يؤخذ اسمك من قائمة الانتظار.

يجب أن أظل تدعو إلى أن يرى مكاني على لائحة الانتظار?

لا, ويدعونا لن يؤثر على مدى السرعة التي تقدم على لائحة الانتظار. دعونا ندعو لكم عندما يصل اسمك في أعلى القائمة.

متى أكون على قوائم الانتظار?

الانتظار للحصول على شقة يعتمد على المبنى الذي حدد. بعض فترات الانتظار المبنى ليست سوى بضعة أشهر, يمكن للآخرين أن تستغرق سنوات. نحن الاحتفاظ بسجلات دقيقة, اختيار المستأجر تعتمد على تاريخ التقدم بطلب.

الحصول على مساعدة مع التطبيق الخاص بك
تطبيق يسأل إذا كان لدي سجل جنائي, تم اعتقالي منذ زمن طويل, لا بد لي من الإجابة بنعم?

نعم انت كذلك. تطبيق السكن هو وثيقة قانونية ويجب أن يقول الحقيقة. والكذب على تطبيق ينحي لك. A التاريخ الاجرامي قد لا ينحي تلقائيا من السكن. إذا كانت جنحة أو منذ فترة طويلة, قد لا تحدث فرقا. نحن ننظر إلى خطورة الجريمة, إذا كان هناك نمط من السلوك السيئ, أو إذا كانت الاعتقالات الأخيرة. قول الحقيقة بناء على طلب من الضروري للنظر في برامج الإسكان لدينا.

لقد قدمت طلبي، وأنا على لائحة الانتظار, يمكنني إضافة اسمي إلى قائمة الانتظار مبنى آخر?

نعم, يمكن لمقدمي الطلبات إضافة أو إزالة خيارات السكن في أي وقت. طالما كنت مؤهلا للحصول على بناء, ويمكن أن يضاف اسمك في أي وقت. سوف نستخدم من تاريخ التقدم بطلب للمبنى الجديد عندما نعلق لك قائمة الانتظار لل.

هل يمكنني تقديم طلب للحصول على القسم 8 شقة يستبروك الإسكان في نفس الوقت القسائم و?

نعم, يمكنك التقدم للحصول على القسم 8 قسيمة أي وقت, حتى لو كنت على قائمة الانتظار يستبروك الإسكان أو يعيشون بالفعل في واحدة من الشقق لدينا.

انا لا اتحدث الانجليزية جيدا, يمكنني الحصول على مساعدة في تعبئة الطلب?

نعم, متاح عامل تناول وسوف تستخدم خدمات الترجمة الفورية عبر الهاتف في أي تكلفة عليك لمساعدتك على ملء الطلب الخاص بك. تستطيع جلب أيضا مترجم الخاص بك (مثل أحد أفراد الأسرة, صديق, أو داعية) للمساعدة. كن على علم بأن أي شخص وجهتم الى تفسير يجب أن تكون على الأقل 18 سنة. يرجى الاتصال 854-9779 لتحديد موعد مع الموظف المدخول إذا كنت سوف تحتاج خدمات الترجمة.

لا أستطيع القراءة والكتابة, يمكنني الحصول على شخص لمساعدتي في ملء الطلب?

نعم, متاح عامل المدخول لمساعدتك على استكمال تطبيق. دعوة 854-9779 لتحديد موعد لذلك يمكن أن يضمن لك شخص ما سوف تكون متاحة لمساعدتك.

كيف يمكنني مراجعة المعلومات ملفي?

يمكن مراجعة ملف مقدم الطلب من قبل مقدم الطلب أو أي فرد(الصورة) أذن من قبل مقدم الطلب كتابيا. استدعاء يستبروك الإسكان في 954-9779 لمزيد من المعلومات.

ما هي أنواع السكن الذي لديك?

ما كبار السكن لا يستبروك الإسكان لديها?

  • إذا كان عمرك 62 أو أكثر, جعل أقل من $31,550 (أو $36,050 لبضع), ويمكن استخدام بعض خدمات الدعم مثل التدبير المنزلي أو وجبة خدم في الموقع, قرية ارابي هو خيار. انت لا تدفع نحو 30% من دخلك في الإيجار في هذا المبنى القسم 8 القائم.
  • إذا كنت 55 أو أكثر وجعل بين $22,000-$37,860 (أو ما يصل إلى $43,260 لاثنين) فقد تكون مؤهلا للعيش في مطحنة بروك عقارات في 300 سانت جسر الشرق., Presumpscot Commons في 765 سانت الرئيسية., أو معبر الربيع في 19 الرماد سانت. معظم هذه الشقق هي بغرفة نوم واحدة, هناك عدد محدود من الوحدات من غرفتي نوم. قسم 8 وتقبل قسائم. هناك خدمات الدعم المحدودة المتاحة في هذه المباني. الإيجارات لبداية شقة بغرفة نوم واحدة في حوالي $770 وتشمل المرافق.
  • إذا كان عمرك 62 أو أكثر وجعل تحت $64,400, قد تكون مؤهلاً للعيش في ارابي مرتفعات في 20 ليزا هارمون محرك. هذه الشقق من غرفتين لها المرآب المرفقة. الإيجار $1,000 ويستثني الحرارة.

ما السكن العائلي لا تقدم يستبروك الإسكان?

لدينا اثنين من المباني اثنين- وشقق من ثلاث غرف نوم للعائلات:

  • غولدر العموم, في 6 لينكولن سانت., لديها 34 شقق سكنية. الحد الأدنى لدخل الأسرة حوالي $22,000 والإيجارات الشهرية, التي تشمل المرافق, نطاق (اعتمادا على الدخل) من عند $1,023 إلى $1,418 لشقة من غرفتي نوم, من عند $1,181 إلى $1,418 لشقة من ثلاث غرف نوم.
  • مدرسة دار العموم, في 87 جسر سانت., عبارة عن مبنى القسم 8 المستندة مع ثمانية اثنين- وشقق من ثلاث غرف نوم. الإيجار عن 30% من دخل الأسرة. تحقق معنا لمعرفة ما إذا كنا قبول الطلبات لمدرسة دار العموم.

هي الشقق الخاصة بك للكراسي المتحركة?

نعم, جميع الشقق لدينا, إلا مدرسة دار العموم, هي كرسي متحرك للوصول والحصول المصاعد. جميع الشقق في قرية ارابي يكون الاستحمام لفة في. وهناك عدد محدود من الوحدات مع لفة في الاستحمام في معبر الربيع, مطحنة بروك عقارات, Presumpscot العموم, و غولدر العموم.

ماذا لو تم رفض طلبي?

على أي أساس يمكن يستبروك الإسكان رفض طلبي?

ونحن قد رفض طلبك إذا كان لديك تاريخ إجرامي واسع النطاق أو مراجع المالك الفقيرة. سوف نرسل لك رسالة تشرح لماذا رفضت وشرح كيف يمكنك استئناف القرار.

يمكنني الطعن في الرفض?

نعم, ولكن يجب أن طلب عقد جلسة استماع في الكتابة لاستئناف القرار في غضون 14 أيام من إخطاره رفضكم. وينبغي توجيه جميع الاستفسارات إلى قسم إدارة الممتلكات. يمكنك البريد أو الفاكس (854-6754) طلبك للحصول على السمع.

ماذا لو كنت بحاجة إلى إعادة جدولة جلسة الاستماع?

يسمح بإعادة جدولة فقط ل "سبب وجيه". ومن أمثلة ذلك ظروف تتعلق بالإعاقة, الطوارئ الطبية, العلاجات الطبية, أو المواعيد الهامة التي لا يمكن إعادة جدولة مثل مثول أمام المحكمة. لن يتم اعتبار قضايا النقل أو غيره من مجرد مضايقات سبب وجيه لإعادة جدولة.

ما ينبغي أن أحمل معي إلى جلسة?

يجب عليك تقديم أية وثائق تتعلق الإجراء الذي جذابة. فمثلا, قد تقديم خطابات توصية, الوثائق المتعلقة طلبك, والشهود الذين يمكن أن توفر المعلومات ذات الصلة لندائكم. كن على علم أنه إذا لم يكن لديك جميع الوثائق ذات الصلة في وقت الجلسة, موظف السمع قد لا يمنحك وقتا إضافيا لتقديمها. يجب بذل كل جهد ممكن للتحضير لجلسة الاستماع عن طريق جمع كل الوثائق ذات الصلة

يمكنني تقديم أي شخص للاستماع معي?

نعم. تستطيع جلب داعية, محامي, مدير الحالة, أو أي شخص آخر كنت ترغب في تمثيل لك أو تساعدك أثناء جلسة الاستماع. تستطيع جلب أيضا أي شخص ل "الدعم المعنوي,"مثل صديق أو أحد أفراد أسرته. إذا لم تتمكن من اتخاذ الترتيبات اللازمة لرعاية الأطفال, قد إحضار طفلك(رن).

متى سيتم اتخاذ قرار والذي يقرر?

بعد جلسة استماع وإبرام أي فترة التمديد, سيقوم موظف جلسة مراجعة جميع الوثائق المقدمة, شهادة أي شهود, وجميع البيانات التي قمت بها خلال جلسة الاستماع. وسيقوم موظف جلسة مراجعة جميع السياسات أيضا يستبروك الإسكان المعمول بها و / أو لوائح مين الاتحادية لتحديد ما إذا كان لدعم أو عكس القرار الذي يتعلق طلبك. يجب أن ترسل قرار خطي في غضون ثلاثة أسابيع من موعد الجلسة أو انتهاء فترة التمديد.

ماذا يحدث عندما تصل إلى أعلى من قائمة الانتظار?
وبمجرد أن تصل إلى رأس القائمة, ما يحدث?

وقال مدير الملكية الاتصال بك وتظهر لك شقة متاحة. إذا كنت ترغب في الانتقال إلى الشقة, سوف يتم عرضه للتأكد من تلبية متطلبات برنامج الإسكان.

ما هو المشاركة في الفحص?

وسوف يطلب منك للحصول على مراجع المالك وأنت وأفراد الأسرة العمر 18 وكبار السن سيخضع الشيكات خلفية جنائية. يمكن التحقق من دخل الأسرة للتأكد من تلبية متطلبات برنامج الإسكان. يرجى ملء هذه المتطلبات فحص من قبل يستبروك الإسكان ووزارة الإسكان والتنمية الحضرية في التنمية (HUD) قوانين.

ويجب على جميع أفراد الأسرة توفير هذه الوثائق:

  • شهادات الميلاد
  • بطاقة الضمان الاجتماعي أو الوثائق التي لم يصدر بطاقة
  • وثائق من جنسية الولايات المتحدة أو أي وضع غير المواطنة المؤهلة
  • دليل على الدخل السنوي
  • إثبات الأصول (فحص وتحقيق وفورات, فمثلا)
دفع مبلغ التأمين

ماذا أدفع عندما تحرك في?

عند توقيع عقد الإيجار, سوف دفع الإيجار الشهر الأول الخاص بك (أو نسبة الحصة مبلغ إذا قمت بنقل في منتصف الشهر الجاري). يكون مبلغ التأمين مستحقًا عند قبول الشقة, الأحدث عند توقيع عقد الإيجار.

سوف أحصل على مبلغ التأمين إلى الوراء?

إذا كنت تتبع قواعد عقد الإيجار الخاص بك (مثل العيش هنا على الأقل 12 الشهور, إعطاء إشعار خطي لمدة 30 يوما قبل الخروج, ولا تضر شقتك) يجب عليك الحصول على مبلغ التأمين الخاصة بك مرة أخرى. مبلغ التأمين الخاص بك لا يمكن أن تستخدم الإيجار في الشهر الماضي الخاص بك.

والحيوانات الأليفة سمحت?

كل مبنى له متطلبات مختلفة للحيوانات الاليفة. ما يقرب من جميع تسمح قطة واحدة. ويسمح الكلاب في بعض المباني طالما هم تحت 20 جنيه أو رطل للوزن. إذا كان لديك حيوان أليف, سيكون لديك لدفع $300 الودائع لتغطية أي أضرار محتملة. سوف تحصل على هذه الودائع مرة أخرى إذا لم يكن هناك ضرر.

ترجمه


تعيين اللغة الافتراضية
 تحرير الترجمة