Perguntas frequentes sobre como se inscrever para moradia

Como aplicar
Como faço para solicitar um apartamento no Westbrook Housing?

Você deve Preencha um requerimento, que você pode imprimir a partir do computador, pegar no nosso escritório, ou podemos enviar um para você, se você chamar-nos em 207-854-6856 ou 207-854-9779. Se vier de escritório, teremos o maior prazer para ajudá-lo a preenchê-lo. Sabemos que é longo e pode ser complicado.

Como você preencher o requerimento, você será capaz de descobrir qual edifício você se qualificar para com base em sua idade, tamanho do agregado familiar, estado de invalidez, e renda. Você pode aplicar para o maior número de edifícios que você qualifica para.

Eu apenas apresentei a minha candidatura, o que acontece agora?

Quando recebemos o seu pedido, nós selo de data-it, digite suas informações em nosso banco de dados, e colocá-lo sobre as listas de espera de todos os edifícios que você selecionar e qualificar-se para. A data em que apresentar a sua candidatura determina o seu lugar na lista de espera.

Finalmente, nós enviar-lhe uma carta confirmando que estão na lista de espera(s) se você é elegível, ou nós explicar por que você não é elegível. Se você selecionou um edifício que você não se qualificam para, entraremos em contato com você e explicar o que programas de habitação você se qualificar para.

Nós também enviar-lhe um formulário para usar para notificar-nos de qualquer mudança no seu endereço ou outras informações de contato. Você deve dizer-nos se você se mover. Se o seu nome vem para o topo da lista e não podemos chegar até você, seu nome é retirado da lista de espera.

Devo manter ligando para ver onde eu estou na lista de espera?

Não, chamando-nos não afetará o quão rápido você avança em uma lista de espera. Vamos chamá-lo quando seu nome alcançar o topo da lista.

Quanto tempo vou estar em uma lista de espera?

A espera por um apartamento depende do edifício você selecionar. Alguns períodos de espera de construção são apenas alguns meses, outros podem levar anos. Nós manter registros cuidadosos, seleção inquilino depende da data você aplicado.

Como obter ajuda com o seu pedido
A aplicação pergunta se eu tenho um registo criminal, Fui preso há muito tempo, eu tenho que responder sim?

Sim você faz. A aplicação da habitação é um documento legal e você deve dizer a verdade. Deitada sobre uma aplicação irá desqualificá-lo. A história criminal não pode desqualificá-lo automaticamente de habitação. Se a infracção foi menor ou há muito tempo, ele não pode fazer a diferença. Nós olhamos para a gravidade da infracção, se existe um padrão de mau comportamento, ou se as prisões eram recentes. Dizer a verdade sobre uma aplicação é essencial a ser considerado para os nossos programas habitacionais.

Eu enviei o meu pedido e estou na lista de espera, Posso acrescentar meu nome à lista de espera de um outro edifício?

Sim, os candidatos podem adicionar ou remover opções de alojamento a qualquer momento. Contanto que você se qualificar para um edifício, seu nome pode ser adicionado a qualquer momento. Usaremos a data que você aplicado para o novo edifício quando atribuir-lhe a sua lista de espera.

Posso enviar um pedido de Seção 8 comprovante e um apartamento Westbrook Housing ao mesmo tempo?

Sim, você pode aplicar para uma Seção 8 comprovantes qualquer momento, mesmo se você estiver em uma lista de espera Westbrook Habitação ou já está vivendo em um dos nossos apartamentos.

eu não falo inglês muito bem, Posso obter ajuda para preencher um requerimento?

Sim, um trabalhador de ingestão está disponível e vai usar um baseados em telefone serviços de intérprete, sem nenhum custo para você para ajudá-lo a preencher o seu pedido. Você também pode trazer o seu próprio intérprete (tal como um membro da família, um amigo, ou um advogado) ajudar. Esteja ciente de que qualquer pessoa que você trazer para interpretar deve ser de pelo menos 18 anos. Por favor ligue 854-9779 para agendar uma entrevista com um funcionário de admissão se você vai precisar serviços de intérprete.

Eu não posso ler ou escrever, Eu posso arranjar alguém para me ajudar a preencher um requerimento?

Sim, um trabalhador de ingestão está disponível para ajudá-lo a preencher um requerimento. Chamada 854-9779 para marcar uma consulta para que possa ser garantido alguém estará disponível para ajudá-lo.

Como posso rever o meu informações do arquivo?

O arquivo requerente pode ser revisto pelo requerente ou qualquer indivíduo(s) autorizada pelo requerente por escrito. Chamada Westbrook Habitação em 954-9779 para mais informações.

Que tipos de habitação que você tem?

O que altos habitação faz Westbrook Housing tem?

  • Se você é idade 62 ou mais, fazer menos de $31,550 (ou $36,050 para um casal), e poderia usar alguns serviços de apoio, tais como limpeza ou uma refeição servida no local, Larrabee Aldeia é uma opção. Você paga cerca de 30% de sua renda em aluguel nesta Seção 8 com base em edifício.
  • Se você é 55 ou mais e fazer entre $22,000-$37,860 (ou até $43,260 para dois) você pode qualificar para viver em Mill Brook Estates em 300 East Bridge St., Presumpscot Commons em 765 Main St., ou Mola no cruzamento 19 Ash St. A maioria destes apartamentos são de um quarto, há um número limitado de unidades de dois quartos. Seção 8 comprovantes são aceitos. Existem serviços de apoio limitados disponíveis nestes edifícios. Rendas para um apartamento de um quarto começam em cerca de $770 e incluem utilidades.
  • Se você é idade 62 ou mais e fazer sob $64,400, você pode se qualificar para viver em Larrabee Heights em 20 Liza Harmon unidade. Estes apartamentos de dois quartos têm uma garagem anexa. O aluguel é $1,000 e exclui calor.

Que habitação familiar faz oferta Westbrook Housing?

Temos dois edifícios de dois- e apartamentos de três quartos para famílias:

  • Golder Commons, em 6 Lincoln St., tem 34 apartamentos. A renda mínima familiar é de cerca de $22,000 e as rendas mensais, que incluem utilidades, alcance (dependendo da renda) a partir de $1,023 para $1,418 para um apartamento de dois quartos, a partir de $1,181 para $1,418 para um apartamento de três quartos.
  • School House Commons, em 87 Bridge St., é um edifício de Section 8-based com oito dois- e apartamentos de três quartos. Rent é sobre 30% do rendimento do agregado familiar. Consulte-nos para ver se estamos a aceitar candidaturas para School House Commons.

São seus apartamentos adaptados para deficientes motores?

Sim, todos os nossos apartamentos, exceto School House Commons, de cadeira de rodas e tem elevadores. Todos os apartamentos Larrabee Aldeia têm chuveiros com Roll-in. Há um número limitado de unidades, com roll-nos chuveiros em Primavera Travessia, Mill Brook Estates, Presumpscot Commons, e Golder Commons.

E se o meu pedido for rejeitado?

Com que fundamentos pode Westbrook Habitação rejeitará minha aplicação?

Podemos rejeitar a sua candidatura se você tem um extenso histórico criminal ou referências pobres senhorio. Iremos enviar-lhe uma carta explicando por que foram rejeitadas e explicar como você pode recorrer da decisão.

Posso apelar a rejeição?

Sim, no entanto você deve solicitar uma audição por escrito de recorrer da decisão no prazo 14 dias a contar da notificação da sua rejeição. Todas as perguntas devem ser dirigidas para o departamento de Gestão de Propriedades. Você pode enviar ou fax (854-6754) o seu pedido de audiência.

E se eu precisar de remarcar a audiência?

Reescalonamento só é permitida para “boa causa”. Alguns exemplos são circunstâncias relacionadas com uma deficiência, emergências médicas, tratamentos médicos, ou compromissos importantes que não podem ser reprogramados, como aparições no tribunal. problemas de transporte ou outros meras inconveniências não será considerado um bom motivo para reagendar.

O que devo levar comigo para a audiência?

Você deve apresentar todos os documentos que se relacionam com a ação que você está apelando. Por exemplo, você pode apresentar cartas de recomendação, documentação relativa à sua reivindicação, e testemunhas que possam fornecer informações relevantes para o seu apelo. Esteja ciente de que se você não tem todos os documentos relevantes no momento da audiência, o auditor não pode conceder-lhe mais tempo para submetê-los. Você deve fazer todos os esforços para se preparar para a audiência através da recolha de todos os documentos relevantes

Posso levar alguém a audiência comigo?

Sim. Você pode trazer um defensor, advogado, gerente de caso, ou qualquer outra pessoa que você deseja representá-lo ou ajudá-lo durante a audiência. Você também pode trazer qualquer pessoa para “apoio moral,”Como um amigo ou membro da família. Se você não pode providenciar para cuidar das crianças, você pode trazer seu filho(ren).

Quando é que uma decisão seja feita e quem decide?

Após a audiência e da celebração de qualquer período de prorrogação, o auditor irá analisar todos os documentos apresentados, o depoimento de testemunhas, e todas as declarações que você fez durante a audiência. O auditor também irá rever todas as políticas Westbrook Habitação aplicáveis ​​e e ou regulamentos federais / Maine para determinar se deve manter ou reverter a decisão tomada em relação a sua aplicação. A decisão por escrito deve ser enviado dentro de três semanas a contar da data de audição ou conclusão do período de prorrogação.

O que acontece quando eu chegar ao topo da lista de espera?
Uma vez que eu chegar ao topo da lista, o que acontece?

Um gerente de propriedade vai chamá-lo e mostrar-lhe o apartamento disponível. Se você quiser mudar para o apartamento, você vai ser rastreados para se certificar de que cumpre os requisitos do programa de habitação.

O que está envolvido em uma triagem?

Você será solicitado para referências senhorio e você e membros da família de idade 18 e mais velhos passará por verificações de antecedentes criminais. Sua renda familiar pode ser verificada para se certificar de que você atender aos requisitos do programa de habitação. Estes requisitos de triagem são obrigados por Westbrook Habitação e do Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano do (HUD) regulamentos.

Todos os membros do agregado familiar deve fornecer estes documentos:

  • Certidões de nascimento
  • cartão de segurança social ou a documentação que não tenha sido emitido um cartão
  • Documentação de cidadania norte-americana ou elegíveis status de não-cidadania
  • Comprovante de renda anual
  • Prova de ativos (correntes e de poupança, por exemplo)
Pagar o depósito de segurança

O que faço para pagar quando eu passar em?

Quando você assinar o contrato, você vai pagar o aluguel do seu primeiro mês (ou um pro-rata montante se você se mover em meados do mês). Seu depósito de segurança é devido quando você aceita o apartamento, o mais tardar na assinatura do arrendamento.

Vou receber o depósito de segurança de volta?

Se você seguir as regras de locação (como viver aqui, pelo menos, 12 meses, dar um aviso por escrito de 30 dias antes de sair, e não danificar seu apartamento) você deve obter o seu depósito de segurança de volta. Seu depósito de segurança não pode ser usado como o aluguel do mês passado.

São permitidos animais?

Cada edifício tem exigências diferentes de animais. Quase todos permitir que um gato. Os cães são permitidos em alguns edifícios, enquanto eles estão sob 20 libras. Se você tem um animal de estimação, você terá que pagar um $300 depósito para cobrir quaisquer danos potenciais. Você receberá esta depósito de volta se não houver danos.

Traduzir


Definir como idioma padrão
 Editar Tradução