FAQ ho an'ny tompon-trano sy ny fepetra takiana

our responsibilities as a landlord are the same as with all other tenants

Manana mba handoavana ny Asa vaventy?
Dia niakatra ho any amin'ny tompony na ny manapa-kevitra raha tsy hampiditra ny Asa vaventy ao amin'ny hofan-trano. Ny misaraka metatra no ilaina raha voucher mpihazona dia tsy maintsy tompon'andraikitra ny utility

Inona no tokony hanantena ny antontan-taratasy?

  • Raha misy Fizarana 8 voucher mpihazona izay tianao hanofa, tsy maintsy mameno ny fangatahana Tenancy Fankatoavana teny, izay mpihazona ny voucher dia hanome anao ho vita. Zavatra tsy nangataka teny fototra vaovao, toy ny adiresy ny vondrona, ny isam-bolana saran'ny fanofana sy ny Asa vaventy ny mpanofa dia tsy maintsy mandoa.
  • Taorian'ny fangatahana Tenancy Fankatoavana efa nanaiky ho Westbrook Housing, ny Inspektora dia hiantso ny fandaharam-potoana ny fandinihana ny vondrona.
  • Ny dika mitovy iray nanao sonia iray taona lease, omen'ny tompony, dia ilaina araka ny vondrona mandalo fisafoana.
  • Ny fanambarana momba ny fitarihana ara loko sy ny Herisetra Mihatra Amin'ny Vehivavy ny Act ho omena ho miraiki-po ny lease.
  • A Housing Assistance Payment fifanekena fa mifanojo amin'ny lease dia omena ary tsy maintsy ho sendra tonga nanao sonia eo anatrehan'i azo aloa.
  • Direct petra-bola vaovao dia tsy maintsy omena ho an'ny fandoavana sendra tonga isam-bolana.
  • Ny tompony dia nangataka fahazoan-dalana alohan'ny olona tsoratra (afa-tsy ny fahaterahan'ny zaza iray) dia afaka hanampy ho amin'ny ankohonany.
  • Ny tompony dia ho nampahafantatra, an-tsoratra, raha misy ny fanitsiana ny voucher mpihazona ny ampahany ny hofan-trano. Matetika izany no mitranga rehefa misy fiovana eo amin'ny vola miditra amin'ny fianakaviana.
  • Ny tompony dia ho nampahafantatra, alalan'ny paositra, ny fisafoana, ary atsy ho atsy dia ho nampahafantatra ihany koa, alalan'ny paositra, raha ho levona mandrakizay ny fisafoana ny vondrona. Ny afa-tsy ao amin'ny hetsika ny tarika izay ho levona mandrakizay ny maso ho amin'ny fiainana mandrahona toe-javatra; Raha izany ny tompony dia hatao hoe avy hatrany.

Inona no asa vola?
Ny fandoavam-bola voalohany, dia mety hitondra ho amin'ny tapa-bolana taorian'ny rehetra ny antontan-taratasy voalohany dia tanteraka. Westbrook Housing manao ny ezaka rehetra mba hahazo vola any amin'ny tompony noho ny voalohany isam-bolana. Fandoavam-bola dia natao ho petra-bola mivantana kaonty.

No Hataoko mamarana ny lease ho voucher mpihazona izay any fanitsakitsahana ny lease?
Eny. Ianao dia mivoaka ao amin'ny fomba iny ihany, toy ny ataonao rehefa ho tsy voucher mpihazona izay manitsakitsaka ny lease. Na izany aza, tsy maintsy manome Westbrook Housing amin'ny dika mitovy ny manamarika no hampandehaninareo ho any an voucher mpihazona ny fanitsakitsahana ny lease na terminations. Westbrook Housing Mampirisika fampiharana ny lease ny tompony sy ny fandikan-dalàna na mahakivy na lease ny voucher mpihazona.

Inona avy ireo mpihazona ny voucher ny andraikitra ao amin'ny Housing Choice Voucher Program?
Ny mpihazona voucher dia tsy maintsy mitoetra amin'ny lease sy ny fandaharana voucher fitsipika.

Inona avy ireo andraikitra Westbrook ny Housing?

  • Westbrook Housing dia tsy maintsy mitoetra amin'ny sendra tonga fifanarahana.
  • Westbrook Housing dia tsy maintsy mitoetra amin'ny lalàna sy ny fitsipika ao amin'ny Houd Section 8 Housing Choice Voucher fandaharana. anisan'izany ny, fa tsy voafetra ho:
  • Westbrook Housing dia tompon'andraikitra amin'ny famaritana na tsia ny mpanjifa dia afaka ny Housing Choice Voucher Program.
  • Westbrook Housing mandray ny isan-taona ny voalohany ary certifications.
  • Westbrook Housing manao ny Housing kalitaon'ny Standard maso ny vondrona talohan'ny hetsika-in, ary isan-taona taorian'izay.
  • Westbrook Housing no mamaritra ny habetsahan'ny fanampiana tokony voalaza.

Landlord andraikitra

Ny bokikely HUD: Dingana ho lasa tompon-trano HCV

Information for Landlords about the Housing Choice Voucher Program

  • Check tsoratra ny te mpanofa.
  • Angony ny fiarovana petra-bola.
  • Angony ny mpanofa ny ampahany amin'ny hofan-trano.
  • Hazòny ny fanofana vondrona.
  • Hampandre Westbrook Housing avy hatrany raha misy mpanofa vacates ny vondrona.
  • Araho ny teny ny lease sy Maine tompony / mpanofa lalàna.
  • Hampandre Westbrook Housing ny naroso lease fandikan-dalàna sy terminations.

Voucher Holder ny andraikitra

  • Mitoera amin'ny Section 8 VHC fandaharana fitsipika.
  • Mitoera amin'ny tompony ny lease.

Tompon dia tsy maintsy manaraka fitsipika trano tsara tarehy mba tsy hizaha tavan'olona na manohitra mpanofa:

  • Tompon mety tsy mandà tsy mampiseho na hanofa tarika na hametraka samy hafa ny toe-piainana teny, na miorina amin'ny hazakazaka, loko, fivavahana, lahy sy ny vavy, fironana ara-nofo, firenena niaviany, razambeny, taona, fahasembanana ara-batana na ara-tsaina, -pianakaviana sata, na ny fandraisana na inona na inona ny federaly, fanjakana-bahoaka eo an-toerana na fanampiana (izany dia ahitana ny Section 8 VHC fandaharana mpandray anjara.)
  • Ny tompon-trano dia tsy maintsy mamela ny olona manana fahasembanana hanova ny tranony mba hahafahany mankafy tanteraka ny trano. Ny mpanofa dia mety takiana amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny ati-trano amin'ny toe-javatra niaviany rehefa miala amin'ilay vondrona izy ireo.
  • Tompon dia mety hametra ny isan'ny nipetraka mifototra amin 'ny haben'ny ny vondrona, fa misy fameperana tsy maintsy mifanaraka amin'ny ampiharina eo an-toerana, fanjakana, ary federaly fameperana.
  • Tompon ankapobeny dia mety tsy tsy ny manofa ny mpanofa satria izy / izy mitaky ny fanampiana iray assistive biby raha tsy ny trano dia ahitana ny vondrona roa, iray izay nipetrahan'ny ny tompony.
  • Pine Tree Legal tena tsara dia manana vohikala ho an'ny tompon sy ny mpanofa mba hilazana ny tompon-tranon'i / mpanofa lalàna.

Houd Posts Voalohany Session ny ny Webinar Series amin'ny VHC Landlord fandraisana anjara (2/3/20)

translate


Ataovy toy ny Default teny
 Edit Translation