Изберете страница

Форми и ресурси

Fair Housing

Обща Fair Housing Информация
Федерални и щатски закони ви дават право на справедлив жилища. Тези закони забраняват дискриминацията в продажбата, отдаване под наем, рекламни или финансиране на жилища въз основа на раса,, цвят, религия, секс, сексуална ориентация, национален произход, потекло, възраст, инвалидност, или фамилна статус. Дискриминация означава всяко действие, бездействие или решение, което има за последица ограничаване избора на жилища и достъп до помощ за жилище.

  • Научете повече за държавните справедлив жилища и равен достъп на законите от Мейн Комисията по правата на човека, държавната агенция, отговорна за управление и прилагане на справедливи закони жилищни Мейн
  • Научете повече за федералните справедлив жилища и равен достъп на законите от Службата за лоялна Housing & Равни възможности в дейността си към САЩ. Министерството на жилищното строителство & Градско развитие, Федералната агенция, отговорна за управление и прилагане на федералните справедливи закони на жилищата.
  • Преглед на HUD Fair Housing Публикуване HUD 928.1

права на хората с увреждания
Федерални и щатски закони предвиждат определени права и защита на хора с увреждания, включително лица с умствени и физически увреждания. Тези закони забраняват дискриминацията срещу хора с увреждания; изискват от доставчиците на жилища, които да прави разумни места за настаняване на хора с увреждания в политиките, процедури и програми; изискват от доставчиците на жилища, които да позволяват на хората с увреждания да правят разумни промени, така че те могат да се насладите напълно на техните жилища и съоръженията към тях; и изискват многофамилни жилища трябва да бъдат проектирани и изработени в съответствие с определени стандарти за достъпност.

Limited Владеене на английски език
Федералният закон изисква от всички получатели на финансова помощ от федералното правителство да направи разумни усилия за оказване на помощ език за хора с ограничена Владеене на английски език (LEP) да се гарантира, че имат смислен достъп до програми и услуги на получателя. Лица с ограничена Владеене на английски език са лица, които, в резултат на национален произход, не говорят английски като основен език и които имат ограничена възможност да се говори, Прочети, пиша или не разбират английски.

  • Научете повече относно изискванията за федералните LEP
  • Научете повече за държавните усилия по отношение на LEP, имиграция и разнообразие от офис на мултикултурни въпроси на държавата

За да подадете жалба

Групи за защита и правни ресурси

Политика Уестбрук Housing недискриминация

Федералните закони изискват PHAs за лечение на всички кандидати и наемател семейства еднакво, осигуряване на същото качество на услугата, независимо от семейните характеристики и фон. Федералният закон забранява дискриминацията в жилища въз основа на раса,, цвят, религия, секс, национален произход, възраст, фамилна статус, и инвалидност. В Уестбрук жилища ще се съобразят напълно с федералните, състояние, и местни закони за недискриминация, и с правила и разпоредби, регулиращи обективното жилища и равни възможности в жилищното настаняване и заетостта, включително:

  • Дял VI от Закона за гражданските права на 1964
  • Дял VIII от Закона за гражданските права на 1968 (изменен със Закона за развитие на общността на 1974 и Закона за защита на жилищното строителство Изменения на 1988)
  • Изпълнителна заповед 11063
  • Раздел 504 от Закона за рехабилитация на 1973
  • Законът за възрастова дискриминация на 1975
  • Дял II от американците с увреждания акт (до такава степен, че тя се прилага, в противен случай раздел 504 Изменения и панаир на жилищата уреждат)
  • Всички приложими държавни закони или местните порядки и всяко законодателство, защитаващо правата на личността на наемателите, кандидатите, или служители, които впоследствие могат да бъдат приети за позитивни изисквания панаир на жилищата се прилага за целия спектър от дейности, които ще бъдат последвани запълняемостта, включително, но не само, средства и методи за достигане и маркетинг, през с квалификацията и подбора на жителите. Този план ще AFHMP, минимално, отговарят на стандартите, определени от Министерството на благоустройството и градското развитие (HUD), както може да се изменя от време на време.
  • Уестбрук Housing (WH) е отговорен за жител селекция, включително, но не само изготвянето на плана за подбор жител, маркетинг, и определяне на квалификацията на потенциални наематели. WH е отговорен за плащането на всички разходи за осигуряване на равенство справедлив маркетинг.
  • Когато повече от един закон за граждански права се отнася до ситуация,, законите ще бъдат прочетени и прилагат заедно.

Положителните Справедливи изисквания на жилищата се прилагат за целия спектър от дейности, които ще бъдат последвани запълняемостта, включително, но не само, средства и методи за достигане и маркетинг, през с квалификацията и подбора на жителите. Този план ще AFHMP, минимално, отговарят на стандартите, определени от Министерството на благоустройството и градското развитие (HUD), както може да се изменя от време на време.

Уестбрук Housing (WH) е отговорен за жител селекция, включително, но не само изготвянето на плана за подбор жител, маркетинг, и определяне на квалификацията на потенциални наематели. WH е отговорен за плащането на всички разходи за осигуряване на равенство справедлив маркетинг.

Westbrook Housing has designated personnel responsible for coordinating compliance with applicable federal and state nondiscrimination requirements and addressing grievances. Повикване (207) 854-9779 to be directed to the appropriate contact or email us at info@westbrookhousing.org.

Семеен самодостатъчност

Новата усъвършенствана Парите Смарт компютърно-базирани Инструкция (CBI) е лесен за използване инструмент, за да научите повече за основния личен финансово управление. The CBI може да допълни формални класове чрез предоставяне на учебни задания, които потребителите могат да завършат в техните собствени темпове.

Най- Мейн CareerCenter предлага разнообразие от услуги за заетост и обучение, без такса за Мейн работниците и бизнеса. Независимо дали търсите да подобрите своите квалификации за работа, проучи различна професия, намери нова кариера или наемане на служител, на CareerCenter може да помогне.

New Ventures Мейн ((по-рано известен като Мейн Центрове за жени, работа, и Общността), Подпомагане на Мейн хора успяват в работата си, бизнеса, и общности. Ние помагаме на индивидите признават силните, преодоляване на бариерите, намиране на ресурси, разработи план, предприеме действия към целите си: стартиране на бизнес, намиране на кариерата, се върне в училище, изграждане на активи, да бъдат активни в общността.

Америка спестява е кампания, координирана от неправителствената федерация на Америка на потребителите (CFA) и е посветена на подпомагане на индивиди спестят пари, намаляване на дълга, и изграждане на богатство. – Вижте повече на: HTTP://www.americasaves.org/#sthash.om3tricj.dpuf

Годишен доклад за кредит, Федералният закон изисква всеки един от трите национални отчетни компаниите за потребителски кредити – Equifax, Experian и TransUnion да ви дам един безплатен кредит отчет всеки 12 месеца, ако искат да го. Те също правят лесно да се постигне много задачи кредитни свързани директно от вашия компютър. Посетете днес, за да научите повече.

Най- Бюрото на кредитна защита на потребителите наблюдава много аспекти от сферата на потребителското кредитиране, включително небанкови ипотечни кредити, събирачи на дългове, брокери на заеми, кредитори на дребно, пари предаватели, кредитни агенции и небанкови банкомати. Офисът администрира устави държавни кредитни свързани и защитава потребителите чрез провеждане на изпити за съответствие, в отговор на жалбите на потребителите, издаване на лицензии и предоставяне на образование и на терен на потребителите.

Най- Бюро за финансова защита на потребителите (CFPB) е агенция на 21 век, която помага на финансовите пазари на потребителите да работят по създаването на по-ефективна, от последователно и справедливо прилагане на тези правила, и от способността на потребителя да вземе по-голям контрол над своите икономически живот.

По-добри пари навици, Направи си финансово ноу-хау с безплатни инструменти и информация, за да ви помогне да направите по-уверени решения. Това е прост начин за получаване на реална, практически знания, доведе до вас от Банката на Америка, в партньорство с Khan Academy.

Намери финансова свобода ви предоставя уникалната възможност да получите знания, инструменти и услуги, от които се нуждаете, за да управлявате вашите финанси, подобрите своята кредитоспособност, и поддържане на бюджета си домакинство на защитен уебсайт, без разсейващи реклами.

Вие сте ветеран търсят работа? Моята следващия ход ви помага да намерите цивилна кариера, подобна на военната си работа.

Правна помощ за наематели и кандидатите
Правата на наематели в Мейн наръчник

Pine Tree правна помощ предоставя безплатна правна помощ в Мейн хората с ниски доходи. Купувачът може да ви помогне с жилищни оплаквания. Офисът Portland е най- 88 Федерална St., P.O.. Кутия 547, Portland ME 04112. Повикване 207-774-8211.

Юридически услуги за възрастните хора осигурява безплатно, висококачествени правни услуги на социално и икономически нуждаещите напреднала възраст Мейн 60 и над. Повикване 1-800-750-5353.

Спешна помощ и заслони
Град на Уестбрук обща помощ осигурява незабавна помощ на правоимащи лица, които не разполагат с достатъчно пари за основни нужди, като наема / ипотеката, храна, гориво за отопление, лекарства, не-планова медицинска помощ и други стоки от първа необходимост. Офисът се намира в центъра на Уестбрук Общността в 426 St Bridge. в Уестбрук. Повикване 854-0676.

Oxford Street Shelter Мъж: Намира се в 203 St Oxford. в Портланд, съоръжението, управлявана от град Портланд е спешен подслон 129-легло за мъжете възраст 18 и над. Услугите включват помощ жилища разположение, психично-здравни услуги, и услуги, злоупотреба с вещества. Тоалетни принадлежности, бельо, аварийни доставки и обществени реферали налични 7:45 p.m. към 7:45 А.М. ежедневно. Телефон е 207-761-2072.

Preble Resource Center Стрийт: Намира се в 5 St Portland. в Портланд, Preble улица обслужва стотици бездомни хора, осигуряване на облекло килер на място, Социална кухня, и храната килерче. Тя помага за управлението на Укритието Oxford Street Мъж, и осигурява директен достъп до здравни грижи, клиника и за работа по делата услуги.

Florence House за жени, с 190 Valley улица в Портланд, осигурява безопасна, поддържа постоянни жилища за хронично бездомни жени. Съоръжението е партньорство между Авеста Housing и Preble Стрийт, която осигурява 24-часова персонал и координира услуги на всички наематели. Повикване 207-775-0026 за повече информация.

Logan Place осигурява апартаменти ефективност и 24 часова поддръжка на място за 30 възрастни, които са били постоянно бездомни. Административното управление Preble Стрийт, Той се намира в 52 Ул Фредерик. в Портланд. Повикване 207-775-0026.

Услуги по поддръжка
Шалом House осигурява психично-здравни услуги за хората с тежки психични заболявания и достъпни жилища. Повикване 207-874-1080. Намира се в 106 St Гилман. в Портланд.

Католически благотворителността в Мейн предлага комплексни услуги за поддръжка на бежанската общност, за подпомагане и възстановяване услуги, и широка гама от управление на делата и за реагиране услуги за деца, възрастни и пенсионери. Повикване 1-800-781-8550 или 207-781-8550.

2-1-1 Maine е цялостна щата указател на над 8,000 услуги за здравето и правата на разположение в Мейн. Таксата безплатно 2-1-1 гореща линия свързва обаждащите се обучават специалисти за повикване, които могат да ви помогнат 24 часа на ден, седем дни в седмицата.

Maine Behavioral Healthcare е новото име на цялостна програма за психично здраве, съставена от консултантски център на Общността, Консултантски услуги, Inc., Болница Spring Harbor, Spring Harbor общностни услуги и Mid-Coast Mental Health Center.

Възможността алианс (бивш Peoples Регионална програма Opportunity) администрира психичното здраве, жилища и програмата за подпомагане на ниски доходи Home Energy (LiHEAP) за наематели, които имат високи сметки за парно.

Southern Maine агенция по застаряване на населението (МАЛКИ) осигурява по-възрастни хора и техните семейства с информация, ръководство, образование, и програми за тяхната социална, финансов, и нужди грижи за дома. Повикване 1-800-427-7411 или 207-396-6500.

Хранителни килери и Общността Храна в Greater Уестбрук
* важно: Моля, обадете се на хранителни килери, за да потвърдите, че часовете не са се променили, хранителни килери понякога променят часа. Ние не искаме да ви губя времето на посещение в килера, че не е отворен.

Good Food Автобус: The Good Food автобус е колоритен, променяно предназначението на училищен автобус се обърна мобилен пазар за хранителни стоки със спирки в цяла Lewiston Обърн и околните общности. прясно, местен, сезонни продукти за продажба. вторник 11:30 А.М. при добра воля Industries 34 Хътчерсън диск в Горъм и 1:00 p.m. в църквата Свети Антоний 268 Браун улица в Уестбрук. За повече информация и мястото на места посетете уеб сайта или се обадете (207) 513-3848. Начини за плащане: Good Food Автобус приема пари в брой, кредит, дебит, WIC, и EBT / SNAP.

Мейн хранителни килери: Има няколко хранителни килери и хранителни банки в Мейн. С помощ от потребители като теб сме съставили списък на някои. Ако знаете на списък, който не е включен тук, моля изпратете нови хранителни килери до нашата база данни.

Уестбрук Food килерче: Тази храна килера на Уестбрук Community Center (Бившата Wescott прогимназия в 426 Bridge St.) е отворена за всички жители Westbrook, независимо от доходите. Носете си карта за социално осигуряване и доказване живеете в Уестбрук. Вие ще получите семейно обезщетение чанта (описани по-долу) веднъж седмично! Лични вещи, като тоалетна хартия и сапуни, са предвидени, когато те са на разположение. В килера е отворен от вторник, обяд-2:00 p.m. и 6:15-7:30 p.m.

Vineyard Church на Greater Портланд: Тази църква, на Route 302 (715 Брайтън Ave.) в Уестбрук, притежава храна килер всеки петък от 6:00 към 7:00 p.m. В килера е отворена за всички жители Westbrook, приведе доказателство за адрес. За повече информация, или да работят като доброволци, повикване (207) 854-8339.

армията на спасението:
Уестбрук: Намира се в 11 Bridge Стрийт, Уестбрук (207) 856-7729. Храни килер часа са понеделник 5:00 – 6:30 p.m.
Портланд: Намира се в 297 Cumberland Avenue, Портланд (207) 774-6304. Храни килер часа са от понеделник до петък 9:00-11:00 А.М. и 1:00-3:00 p.m.
Old Orchard плаж: Намира се в 2 Шеста улица, Old Orchard Beach (207) 934-4381. Храни килер часа са вторник, Четвъртък и петък от 1:00 – 3:00 p.m.

Горъм Food килерче: Предлагането на хранителна помощ, без да плащате всеки Горъм, пребиваващи в нужда. Намира се в 299-B Main Street, GOdaan (207) 222-4351. Работно време: четвъртък 9:00-11:00 А.М. Втората и четвъртата сряда от месеца от 6:00 – 7:00 p.m. Няма такса.

Buxton храните Кооп: Хранителната Кооп се намира в 262 Hanes Meadow Road, Buxton и е отворен Понеделник сряда четвъртък и събота 9:00 А.М. за възрастни хора и хора с увреждания; 9:20 А.М. за всички други.

Standish Connection Congregational Food килерче: Намира се в 25 Oak Hill Road, Standish (207) 642-2158, отвори 3-ти събота от месеца от 9:30 – 11:00 А.М.

Уиндъм Food килерче: Located в 377 Грей Road, Уиндъм. килер часа: От понеделник до четвъртък, 8:30 А.М. – 4:00 p.m.by назначаване. Повикване (207) 892-1931 да се създаде една среща. За жителите Windham само и трябва да носят доказателство за пребиваване на първо посещение. Нашата Облекло Closet е отворен от понеделник и вторник от 10:00 ч-12:00по обяд.

Ресурсен център Preble улица Социална кухня и храните килерче: Намира се в 252 Oxford Street, Портланд (207) 775-0026. Кухнята супа осигурява закуска между 8:00 и 9:30 AM ежедневието и сервира обяд между 12:00 и 1:00 всекидневния PM. Часът на вечеря е между 6:00 и 7:00 всекидневния PM. килера на храните отваря между 1:30 и 3:00 PM в четвъртък.

Preble улица Teen Център Социална кухня: Намира се в 343 Cumberland Avenue, Портланд (207) 775-0026. кухня супа осигурява обяд всеки ден между 12:00 и 1:00 PM, и вечеря всеки ден между 6:00 и 7:00 PM.

White Memorial килерче: Намира се в 97 Алън Avenue, Портланд (207) 797-4414. Покана за килерче часа, тъй като те са спорадични.

St Vincent De Paul Социална кухня и храните килерче: Намира се в 307 конгрес Стрийт, Портланд и Serves East Bayside(207) 772-1113. килер часа: Понеделник 11:30 А.М. – 2:00 p.m.

Храни килерче Св Лука: Намира се в 143 State Street, Портланд (207) 772-5434. Килера часа са четвъртък 9:30-11:00 А.М.

От седмия ден Църквата на адвентистите килерче: Намира се в 97 Алън Avenue, Портланд (207) 776-0867. Килера часа са четвъртък 10:00-11:30 А.М.

Sacred Heart / St Доминик Food килерче: Намира се в 80 Sherman Стрийт (207) 929-3088. Килера часа са вторник 10:00-11:30 А.М.

FEED проекта Food килерче: Намира се в 202 Woodfords Стрийт (207) 761-3920. Килера часа са От понеделник до четвъртък 1:00-3:00 p.m.

Еврейската общност Услуги Храни килерче: Намира се в 1342 конгрес Стрийт, Портланд (207) 772-1959. В килера е отворен вторник и четвъртък от назначаване, и обслужва семейства и лица от цяла Cumberland и Йорк графства. Посетителите могат да вземат две торби с храна на месец. Специален фонд осигурява памперси и кърпички за семейства с малки деца. Ние сме свързани с Good Shepard Food Bank и пътя хранителни програми на.

Front Street килерче: Намира се в 36 St West PresumpscotReet, Портланд (207) 450-3579. Килера часа са петък и неделя на 11:00-11:45 А.М.

Първа баптистка църква Food килерче: Намира се в 360 Canco Road, Портланд (207) 773-3123. Килера часа са сряда 1:00-2:00 p.m. или да се обадите преди обяд.

Stroudwater Food килерче: Намира се в 1520 Уестбрук Стрийт, Портланд (207) 772-2193. The Stroudwater Food килерче е Министерство на Stroudwater християнска църква, с 1520 Уестбрук Стрийт, Portland ME 04012. Координаторът на килера е Дъг Horner. Ние сме отворени всяка сряда, за всички общности, от 12 обяд до 18:00.

Храна на Общността през Мейн могат да бъдат намерени тук.

Общността вечеря всяка сряда 5-6 p.m. Този безплатен седмичен вечеря се сервират в My Place Teen Center, при 755 Main St., всяка сряда. Тя е отворена за всички жители Westbrook, независимо от доходите. Той е спонсориран от Trinity Лутеранската църква, Пътя за хранителни стоки в Programs, и My Place Teen Center. Да работят като доброволци или за повече информация, обадете Trinity Лутеранската църква 854-5653.

вечеря на Общността, трета събота от месеца, 4:30-6 вечерта: Първата баптистка църква при 733 St Main. в центъра на Уестбрук има безплатна вечеря на Общността на третата събота на всеки месец. Вечерята е отворена за всички жители площ, независимо от доходите. За повече информация или да работи като доброволец, повикване 854-8394.

вечеря на Общността, четвъртък 12:00 вечерта: Уестбрук-Уорън Congregational Църква при 810 St Главна в центъра на Уестбрук (207) 854-9157. Топла храна сервират септември до май; ядене да не връчва на ноември 26, декември 24, декември 31, 2015. Резервации не се изисква, но оценявам; обадите за повече информация относно датите за затваряне. Никой няма да бъде отказано на хранене, поради невъзможност за плащане.

Друга помощ Housing
BRAP – Преодоляване Програма Rental помощ Участници в програмата плащат 51% от доходите си под наем. BRAP субсидира останалата част от наем до пазарния наем на Fair.

Shelter Plus Care е предназначен да осигури субсидии за наем и поддържащи услуги за бездомни лица с увреждания, предимно такива с хронични психични заболявания, злоупотребата с наркотични вещества, и ХИВ / СПИН.

Maine Housing Търсене е безплатен наем Обява услуга Мейн. Тя се обновява ежедневно и предлага снимки и описания.

Авеста Housing, като Уестбрук Housing, е голям разработчиците на жилища на достъпни цени в района на Голям Portland. Авеста предлага широки семейни и старши жилищни общности в Къмбърланд. Повикване 207-553-7777 или 800-339-6516.

Ветераните жилищни услуги: Preble улица ветераните жилищни услуги помага ветерани с ниски доходи и семействата им да намерят и запазят стабилни жилища до края бездомните сред ветераните. Офисът е най- 18 St Portland. в Портланд и е отворен през делничните дни от 8 А.М. към 5 p.m. Повикване 207-956-6556 или 1-800-377-5709 за повече информация, имейл vhs@preblestreet.org.

Portland Housing Authority предлага на достъпни цени, неспешни жилища. Повикване 207-773-4753.

South Portland Housing Authority предоставя достъпен, неспешни жилища. Повикване 207-773-4140.

Правителствени агенции
Щата Мейн портал за държавните ведомства.

 

 

Партньори

Най- Мейн Достъпни жилища Коалиция (MAHC) е разнообразна коалиция от повече от 125 организации от частния и публичния сектор, включително разработчици, архитекти, инженери, строители, инвеститори, Действие на Общността от агенции, обществени жилищни власти, жилищни и доставчиците на услуги, адвокати и други ангажирани с гарантиране, че всички Mainers са адекватно и изгодно помещава. Групата е сформирана в началото като Южното Мейн Достъпни жилища под наем Коалиция в 2000, но тъй като това време е разширила своето членство и дейности в други области на страната.

Най- New England Регионален съвет на Националната асоциация на жилищните и преоборудване Длъжностни, известен също като NERC / NAHRO, е професионална организация членство състои от над 250 жилищни и развитие на общността агенции в цялата шест New England държави – Кънектикът, Maine, Масачузетс, Ню Хемпшир, Роуд Айлънд и Вермонт.

Жилищните Властите Сдружение директорите (PHADA) е основана през 1979, PHADA представлява професионалните администраторите на приблизително 1,900 жилища органи в Съединените щати. PHADA работи в тясно сътрудничество с членовете на Конгреса в усилията за разработване на разумни и ефективни наредби обществени жилищни и да получат достатъчно финансиране за програми жилища с ниски доходи. Асоциацията също така служи като адвокат, преди да си към САЩ. Министерството на благоустройството и градското развитие на различни нормативни актове в областта на обществените жилища в цялата страна.

MaineHousing е независим държавен орган, който свързва публично и частно финансиране на жилища, комбиниране на тях да се възползват хората с ниски и умерени доходи Мейн. MaineHousing носи милиони нови частни и Федералната жилищна фондове да инвестират в Мейн, за да се създаде безопасна, достъпни, топло жилища.

Най- Мейн сдружение Недвижими имоти Мениджъри (Рема) е организация с нестопанска цел ангажира да насърчава Professional Asset Management чрез осигуряване на ефективно лидерство чрез отношения на сътрудничество, образователен, и програми за обучение.

южен Мейн агенция по застаряване на населението (МАЛКИ) предоставя много услуги и програми за възрастни по различни въпроси, да те финансова, медицински, или лична. SMAA предлага семинари за помощ при сърфиране в масива на застраховка и опции Medicare, доставя важни практики диетични и фитнес, и осигурява по-възрастни хора с възможност да останат активни в общността чрез участие или доброволчеството. Без значение е причината за вашия интерес, да се увери SMAA има опит, за да помогне в намирането на отговорите, които търсите.

Град на Уестбрук

Град Уиндъм

Град Горъм

превеждам


Като език по подразбиране
 Редактиране на преводи