Forms sy ny Resources

General Information Fair Housing
Federal and state laws give you a right to fair housing. These laws prohibit discrimination in the sale, Rental, dokam-barotra na ny famatsiam-bola ny trano miorina amin'ny hazakazaka, loko, fivavahana, firaisana ara-nofo, fironana ara-nofo, firenena niaviany, razambeny, taona, fahasembanana, or familial status. Discrimination means any action, fanadinoana na ny fanapahan-kevitra izay manana ny vokatry ny mametra ny safidy ny trano sy ny fidirana amin'ny ponenana fanampiana.

• Mianara bebe kokoa momba ny fanjakana ara-drariny trano sy izay mety fidirana lalàna avy ao amin'ny Maine Human Rights Commission, ny fahafahana misafidy-panjakana tompon'andraikitra amin'ny fampiharana ny fitantanana sy ny ara-drariny Maine trano lalàna
• Hahafantatra bebe kokoa momba federaly ara-drariny trano sy izay mety fidirana lalàna avy ao amin'ny Biraon'ny Fair Housing & mitovy Opportunity at the U.S. Department of Housing & Urban Development, ny sampan-draharaha federaly tompon'andraikitra amin'ny fitantanana sy ny fampiharana ny lalàna federaly trano ara-drariny.
• View HUD Fair Housing Publication Houd 928,1

Federal lalàna mitaky PHAs hitondra mpiadina rehetra sy ny fianakaviana koa mpanofa, manome ny kalitaon'ny tolotra ihany, na inona na inona toetra sy ny zava-pianakaviana. Federaly Voararan'ny lalàna ny fanavakavahana ao amin'ny trano miorina amin'ny hazakazaka, loko, fivavahana, firaisana ara-nofo, firenena niaviany, taona, -pianakaviana sata, sy ny kilema. Ny Westbrook Housing dia hanaraka tanteraka rehetra federaly, fanjakana, ary ny eo an-toerana ny lalàna nondiscrimination, sy ny fitsipika sy ny fitsipika mifehy sy ny trano ara-drariny fahafahana mitovy amin'ny trano sy ny asa, anisan'izany ny:

Affirmative Fair Housing fepetra mihatra amin'ny karazany feno ny zavatra izay hiafara amin'ny hitoetra ao, anisan'izany fa tsy voafetra ho fitaovana sy ny fomba hitoriana ny hafatra sy ny varotra, ny alalan 'ny fahaizana sy ny fifantenana ny mponina. Izany drafitra ho AFHMP, amin'ny kely indrindra, hihaona amin'ny fitsipika napetraky ny Departemantan'ny Housing sy Urban Development (Houd), toy ny azo ahitsy indraindray.

Westbrook Housing (WH) dia tompon'andraikitra amin'ny mponina fifantenana, anisan'izany fa tsy voafetra ho fandrafetana ny drafitra fifantenana mponina, -barotra, ary ny famaritana ny fahaizana ny mety mpanofa. WH dia tompon'andraikitra amin'ny fandoavana ny vola lany amin'ny affirmative-barotra ara-drariny.

Westbrook Housing has designated personnel responsible for coordinating compliance with applicable federal and state nondiscrimination requirements and addressing grievances. Call (207) 854-9779 to be directed to the appropriate contact or email us at info@westbrookhousing.org.

Administrative Plan

Plan isan-taona

Isan-taona Report

2020-2024 Dimy taona Plan

The vao kokoa Smart Money Computer mifototra amin'ny Fampianarana (CBI) dia mora-to-fampiasana fitaovana mba hianatra bebe kokoa momba ny fitantanana ara-bola fototra manokana. Afaka mameno ny CBI ofisialy kilasy amin'ny alalan'ny fanomezana fianarana asa izay mpampiasa dia afaka hamita haingana ny amin'ny.

The Maine CareerCenter isan-karazany manome asa sy ny fiofanana amin'ny asa tsy mba niampanga ho an'ny mpiasa sy ny raharaham-barotra Maine. Na mitady hanatsara ny asa fepetra, hijery hafa asa, mahita asa vaovao na hanakarama mpiasa, ny CareerCenter dia afaka manampy.

New Ventures Maine ((fantatra amin'ny anarana hoe Maine taloha Foibe ho an'ny Vehivavy, Work, ary Community), Ny manampy ny olona hahomby Maine amin'ny asany, raharaham-barotra, and communities. We help individuals recognize strengths, handresy ny sakana, mahita loharano, hanana drafitra, handray fepetra manoloana ny tanjony: manomboka ny raharaham-barotra, mitady asa, hiverina any an-tsekoly, manao fananana, ho mavitrika ao amin'ny fiaraha-monina.

America Mamonjy dia ny fanentanana ny fikambanana tsy mitady tombontsoa ambany fandrindran'ny ny Consumer Federasiona of America (CFA) ary nanolo-tena ho afa-manampy ny olona vola, mampihena ny trosa, ka hanao harena. – Jereo koa: Sokajy://www.americasaves.org/#sthash.om3tricj.dpuf

Isan-taona Sary nahazoan-Report, Federaly ny lalàna dia mitaky amin'ny tsirairay ny firenena telo mpanjifa tatitra bola orinasa – Equifax, Experian sy TransUnion mba hanome anareo tatitra bola maimaim-poana isan- 12 volana raha mangataka azy io. Ihany koa izy ireo ho mora ny hanatanteraka-bola maro ny tsara sy ny asa mifandray amin'ny solosaina. Tsidiho ny amin'izao fotoana izao mba hianatra bebe kokoa.

The Bureau ny Consumer Sary nahazoan-Fiarovana -maso ny lafiny maro ny mpanjifa bola orinasa, anisan'izany ny tsy banky antoka lenders, trosa hetra, findramam-bola mpanakalo, antsinjarany-trosa, vola mpampita, bola tatitra sampan-draharaha sy ny tsy banky ATM. Ny birao mitantana fanjakana-bola mifandraika amin'ny didy sy miaro ny mpanjifa amin'ny alalan'ny fanarahan-dalàna mitarika fanadinana, mamaly ny mpanjifa fitarainana, ny famoahana fahazoan-dalana sy ny fanomezana fanabeazana sy ny fanentanana ny mpanjifa.

The Consumer Protection Financial Bureau (CFPB) dia sampan-draharaha taonjato faha-21 izay manampy mpanjifa fitantanam-bola amin'ny alalan'ny tsena miasa mahomby kokoa ny fanaovana fitsipika, amin'ny alalan'ny tsy tapaka sy ny fampiharana ireo fitsipika somary, ary ny hery ny mpanjifa mba handray fahefana bebe kokoa ny fiainany ara-toekarena.

Better Money fahazarana, Manaova ny ara-bola mahafantatra-ny fomba malalaka fitaovana sy vaovao mba hanampy anao hanao fanapahan-kevitra matoky kokoa. Tena tsotra mahazo fomba tena, fahalalana azo ampiharina, brought to you by Bank of America ao amin'ny fiaraha-miasa Khan Academy.

Find Financial Freedom manome anao ny manam-paharoa ny fahafahana hahazo fahalalana, fitaovana sy ny asa mila hahay hitantam-bola, hanatsarana ny bola-fahamendrehanao, ka omeo ny ankohonanao teti-bola ao amin'ny tranonkala azo antoka tsy misy dokam-barotra mahavarimbariana.

Za-draharaha ve ianao mitady asa? My Next Move dia manampy anao hahita asa sivily toy izany koa ny asa ara-tafika.

Ny Zon'ny mpanofa ao Maine boky

Pine Tree Legal Assistance dia manome maimaim-poana ny fanampiana ara-dalàna Maine olona ambany ny fidiram-bola. Ny sampan-draharaha afaka manampy anao amin'ny trano fitarainana. Ny birao any Portland 88 Federal St., P.O.. Box 547, Portland ME 04112. Call 207-774-8211.

Services ara-dalàna ny Zokiolona manome maimaim-poana, kalitao avo ny raharaha ara-pitsarana sy ara-tsosialy Maine ny zokiolona mila fanampiana ara-toekarena taona 60 ary ny. Call 1-800-750-5353.

City ny Westbrook General Assistance dia manome fanampiana ho azo fidiana avy hatrany ny olona izay tsy manana vola ampy ireo zavatra fototra ilaina, toy ny triatra / antoka, sakafo, fanafanana solika, fanafody, tsy fifidianana fitsaboana sy ny zavatra manan-danja hafa. No misy ny anjara fanompoana ao amin'ny Westbrook Community Center amin'ny 426 Bridge St. ao Westbrook. Call 854-0676.

Oxford Street fialofana ho an'ny Men: Any amin'ny 203 Oxford St. tany Portland, ny toerana niasa ny tanànan'i Portland dia 129-fandriana vonjimaika fialofana ho an'ny lehilahy taona 18 ary ny. Services dia ahitana trano fametrahana fanampiana, sampandraharaham-pahasalamana ara-tsaina, ary ny fidorohana zava-mahadomelina asa. Toiletries, rongony, vonjy taitra sy ny fiaraha-monina anaran'olona fitaovana misy 7:45 p.m. ny 7:45 a.m. isan'andro. Phone dia 207-761-2072.

Preble Street Resource Center: Any amin'ny 5 Portland St. tany Portland, Preble Street dia manome asa ho an-jatony ny tsy manan-kialofana ny olona, fanomezana iray ao amin'ny efi-tranonao akanjo-toerana, lasopy lakozia, sy ny sakafo pantry. Manampy hitantana ny Oxford Street fialofana ho an'ny Men, ary manome ny fidirana mivantana amin'ny toeram-pitsaboana sy ny fahasalamana casework asa.

Florence House ho an'ny vehivavy, any amin'ny 190 Valley Street tao Portland, manome azo antoka, nanohana trano maharitra ho voan'ny vehivavy tsy manan-kialofana. Ny trano dia fiaraha-miasa eo Avesta Housing sy Preble Street, izay manome 24-ora, ary mandrindra asa staffing rehetra mpanofa. Call 207-775-0026 Raha mila fanazavana fanampiny.

Logan Place trano sy manome fahaiza-miasa mahomby 24 ora-toerana amin'ny fanohanana 30 olon-dehibe izay efa mitsahatra tsy manan-kialofana. Tantanan'ny Preble Street, dia hita ao amin'ny 52 Frederic St. tany Portland. Call 207-775-0026.

Shalom House manome tolotra ara-pahasalamana ara-tsaina ny olona amin'ny aretin-tsaina lehibe sy ny takatry ny trano. Call 207-874-1080. Any amin'ny 106 Gilman St. tany Portland.

Charities katolika Maine dia manolotra fanohanana feno asa ho an'ny fiaraha-monina mpitsoa-ponenana, fanohanana sy ny asa fanarenana, ary isan-karazany ny raharaha asa fitantanana sy ny valiny amin'ny ankizy, olon-dehibe sy ny be taona. Call 1-800-781-8550 na 207-781-8550.

2-1-1 Maine dia feno ny mahery statewide Directory 8,000 Fahasalamana sy ny Asa misy ao Maine. The isan'ny malalaka 2-1-1 Laharan-tariby mampifandray mpiantso ny fiofanana antso manam-pahaizana manokana izay afaka manampy 24 ora isan'andro, fito andro isan-kerinandro.

Maine ny fitondran-tenan'ny Healthcare no anarana vaovao ny fahasalamana ara-tsaina feno fandaharam-voaforon'ny ny Community Fanoroana hevitra Center, Toro-hevitra Services Inc., Spring Harbor Hospital, Spring Harbor Community Services sy Mid-Coast Fahasalaman'ny Saina Center.

The Opportunity Alliance (Peoples taloha Opportunity Regional Program) mitantana ny fahasalamana ara-tsaina, trano sy ny kely fidiram-bola Home Energy Assistance Program (LiHEAP) fa izay zavatra ambony renters fanafanana saram-.

Southern Maine Agency amin'ny fahanterana (MADINIKA) manome lehibe olon-dehibe sy ny fianakaviany tamin'ny vaovao, tari-dalana, fanabeazana, ary ny fandaharana ho an'ny fiaraha-monina, ara-bola, sy ny zavatra ilaina an-trano fikarakarana. Call 1-800-427-7411 na 207-396-6500.

* Important: Mba hiantso ny sakafo pantries mba hanamarinana fa ny ora tsy miova, food pantries sometimes change their hours. Tsy tiako ho lany ny fotoana nitsidika ny pantry izay tsy misokatra.

Good Food Bus: The Good Food Bus is a colorful, repurposed fiara fitateram-bahoaka am-pianarana lasa sakafo finday tsena amin'ny fiatoana manerana Auburn Lewiston-fiaraha-monina sy ny manodidina. Fresh, an-toerana, seasonal produce for sale. Talata 11:30 a.m. amin'ny Fankasitrahana Industries 34 Hutcherson Drive in Gorham ary 1:00 p.m. ao amin'ny Saint Antony ny Fiangonan'i 268 Brown Street in Westbrook. For more information and site locations visit the website or call (207) 513-3848. Payment methods: Sakafo Tsara Bus mandray vola, bola, debit, WIC, ary EBT / anatn'ny.

Maine Food Pantries: Misy sakafo maro pantries sy ny sakafo banky ao amin'ny Maine. Miaraka amin'ny fanampiana avy amin'ny mpampiasa toa anao no nanangona ny lisitry ny sasany. Raha fantatrao ny lisitra izay tsy tafiditra eto azafady manolotra sakafo vaovao any amin'ny banky angona pantries.

Westbrook Food Pantry: Sakafo izany ao amin'ny Westbrook pantry Community Center (ny teo aloha High School Junior Wescott amin'ny 426 Bridge St.) Misokatra ho an'ny rehetra Westbrook mponina, na inona na inona ny fidiram-bola. Ento ny Fiahiana ara-tsosialy sy ny porofo karatra miaina ao Westbrook. Dia hahazo ny soa kitapo fianakaviana (voalaza eto ambany) indray mandeha isan-kerinandro! Personal entana, toy ny trano fidiovana sy ny savony taratasy, omena rehefa misy ry zareo. Ny pantry misokatra Talata, mitataovovonana-2:00 p.m. ary 6:15-7:30 p.m.

Tanimboaloboka Fiangonan'i Lehibe Portland: Ity fiangonana ity, amin'ny Route 302 (715 Brighton Ave.) ao Westbrook, holds a food pantry every Friday from 6:00 ny 7:00 p.m. Ny pantry dia misokatra ho Westbrook mponina rehetra, mitondra porofo ny adiresy. Raha mila fanazavana fanampiny, na ny an-tsitrapo, antso (207) 854-8339.

famonjena Army:
Westbrook: Any amin'ny 11 Bridge Street, Westbrook (207) 856-7729. Food Pantry hours are Mondays 5:00 – 6:30 p.m.
Portland: Any amin'ny 297 Cumberland Avenue, Portland (207) 774-6304. Food Pantry hours are Alatsinainy hatramin'ny zoma 9:00-11:00 a.m. ary 1:00-3:00 p.m.
Old Orchard Beach: Any amin'ny 2 fahenina Street, Old Orchard Beach (207) 934-4381. Food Pantry hours are Talata, Alakamisy sy Zoma avy 1:00 – 3:00 p.m.

Gorham Food Pantry: Offering food assistance at no cost to any Gorham resident in need. Any amin'ny 299-B Main Street, GOdaan (207) 222-4351. Hours of operation: Alakamisy 9:00-11:00 a.m. Faharoa sy fahefatra amin'ny volana alarobia avy 6:00 – 7:00 p.m. Tsy misy fiampangana.

Buxton Sakafo CO-OP: Ny sakafo mpiara-OP no misy ao amin'ny 262 Hanes Meadow Road, Buxton ary misokatra Monday Wednesday Thursday and Saturday 9:00 a.m. fa ny be taona sy ny kilemaina; 9:20 a.m. ho an'ny rehetra ny hafa.

Standish Connection Kongregasionaly Food Pantry: Any amin'ny 25 Oak Hill Road, Standish (207) 642-2158, sokafy ny 3RD Asabotsy ny volana avy 9:30 – 11:00 a.m.

Windham Food Pantry: Located amin'ny 377 Gray Road, Windham. Pantry ora: Alatsinainy amin'ny alalan'ny Alakamisy, 8:30 a.m. – 4:00 p.m.by appointment. Call (207) 892-1931 to set up an appointment. For Windham residents only and must bring proof of residency on first visit. Ny akanjonay Closet misokatra Alatsinainy sy Talata avy 10:00 a.m.-12:00mitatao vovonana.

Preble Street Resource Center Soup Kitchen sy Food Pantry: Any amin'ny 252 Oxford Street, Portland (207) 775-0026. The soup kitchen provides breakfast between 8:00 ary 9:30 AM isan'andro ary manompo sakafo antoandro eo 12:00 ary 1:00 PM isan'andro. Ny sakafo hariva ora eo 6:00 ary 7:00 PM isan'andro. Ny sakafo pantry Manokatra eo 1:30 ary 3:00 PM ny Alakamisy.

Preble Street Center Teen Soup Kitchen: Any amin'ny 343 Cumberland Avenue, Portland (207) 775-0026. Ny lasopy lakozia manome sakafo antoandro isan'andro eo 12:00 ary 1:00 PM, ary ny sakafo hariva isan'andro eo 6:00 ary 7:00 PM.

White Fahatsiarovana Pantry: Any amin'ny 97 Allen Avenue, Portland (207) 797-4414. Antsoy ny pantry ora toy izy ireo indraindray ihany.

St Vincent De Paul Soup Kitchen sy Food Pantry: Any amin'ny 307 Kongresy Street, Portland sy ny Serves East Bayside(207) 772-1113. Pantry ora: Alatsinainy 11:30 a.m. – 2:00 p.m.

St Lioka Food Pantry: Any amin'ny 143 State Street, Portland (207) 772-5434. Pantry hours are Thursdays 9:30-11:00 a.m.

Fiangonana advantista mitandrina ny andro fahafito Pantry: Any amin'ny 97 Allen Avenue, Portland (207) 776-0867. Pantry hours are Alakamisy 10:00-11:30 a.m.

masina Heart / St Dominic Food Pantry: Any amin'ny 80 Sherman Street (207) 929-3088. Pantry hours are Talata 10:00-11:30 a.m.

Tetikasa FEED Food Pantry: Any amin'ny 202 Woodfords Street (207) 761-3920. Pantry hours are Alatsinainy amin'ny alalan'ny Alakamisy 1:00-3:00 p.m.

Jiosy Community Food Services Pantry: Any amin'ny 1342 Kongresy Street, Portland (207) 772-1959. Pantry misokatra ny Talata sy ny Alakamisy amin'ny alalan'ny fanendrena, ary manompo ny fianakaviana sy ny olona tsirairay avy manerana an'i Cumberland sy York fivondronana. Mpitsidika dia mety haka harona roa sakafo isam-bolana. Petra-bola vita fanoloran-tena dia manome diapers sy mamafa ny fianakaviana amin'ny zaza. Isika mpikambana amin'ny tsara Shepard Sakafo Bank sy ny tsisin-dalana Sakafo Programs.

Front Street Pantry: Any amin'ny 36 West Presumpscot Street, Portland (207) 450-3579. Pantry hours are Fridays and Sundays at 11:00-11:45 a.m.

Voalohany Fiangonana Batista Food Pantry: Any amin'ny 360 Canco Road, Portland (207) 773-3123. Pantry hours are alarobia 1:00-2:00 p.m. na hiantso alohan'ny mitatao vovonana.

Stroudwater Food Pantry: Any amin'ny 1520 Westbrook Street, Portland (207) 772-2193. Ny Stroudwater Food Pantry dia ny asa fanompoana ao amin'ny Fiangonana Kristianina Stroudwater, any amin'ny 1520 Westbrook Street, Portland ME 04012. Ny mpandrindra dia Doug pantry Horner. Misokatra isika isaky ny alarobia, rehetra vondrom-piarahamonina, avy amin'ny 12 mitataovovonana ny 6 ora hariva.

Community Meals manerana Maine azo jerena Eto.

Community Dinner every Wednesday 5-6 p.m. Izany maimaim-poana isan-kerinandro sakafo dia nanompo teo amin'ny My Place Teen Center, amin'ny 755 Main St., isaky ny alarobia. Dia misokatra ho Westbrook mponina rehetra, na inona na inona ny fidiram-bola. Izany no notohanan'ny Fiangonana Loterana Andriamanitra telo izay iray, Tsisin-dalana Food Programs, ary ny Place Teen Center. Mba hirotsaka an-tsitrapo na ny fanazavana fanampiny, Fiangonana Loterana hoe Andriamanitra telo izay iray 854-5653.

Community Dinner, Asabotsy fahatelo tamin'ny volana, 4:30-6 p.m.: Ny Fiangonana Batista Voalohany amin'ny 733 Main St. tao afovoan-tanànan'i mihazona Westbrook sakafo maimaim-poana ao amin'ny fiaraha-monina ny Asabotsy fahatelo amin'ny isam-bolana. Ny sakafo hariva dia misokatra ho faritra rehetra mponina, na inona na inona ny fidiram-bola. Raha mila fanazavana fanampiny, na ny an-tsitrapo, antso 854-8394.

Community Dinner, Alakamisy 12:00 p.m.: Westbrook-Warren amin'ny Fiangonana kongregasionaly amin'ny 810 Main St tao afovoan-tanànan'i Westbrook (207) 854-9157. Hot meals served September through May; tsy misy sakafo nanompo tamin'ny Novambra 26, Desambra 24, Desambra 31, 2015. Reservations not required but appreciated; call for more information on closure dates. No one will be refused a meal due to inability to pay.

BRAP – Bridging Rental Assistance Program Program participants pay 51% ny fidiram-bola ho an'ny hofan-trano. BRAP subsidizes ny sisa ampahany ny triatra niakatra ho any amin'ny Fair Market Rent.

Fialofana Plus Care Natao mba hanomezana fanampiana ara-bola sy ny fanohanana fanofana tolotra ho tsy manan-kialofana ny olona sembana, indrindra ireo izay manana aretin-tsaina mitaiza, fidorohana zava-mahadomelina, sy ny VIH / SIDA.

Maine Housing Search Maine ny maimaim-poana no lisitra fanofana fanompoana. Dia nohavaozina isan'andro ary ahitana sary sy ny famaritana.

Avesta Housing, toy ny Westbrook Housing, dia mpandraharaha lehibe ny takatry ny trano tao amin'ny faritra Portland Lehibe. Manolotra Avesta fianakaviana be dia be sy ny fiaraha-monina trano ambony manerana Cumberland County. Call 207-553-7777 na 800-339-6516.

Veterans Housing Services: Preble Street Veterans Housing Services dia manampy fidiram-bola ambany-misotro ronono sy ny fianakaviany hahita sy milamina foana ny trano fonenana mba hamaranana homelessness eo misotro ronono. Ny anjara fanompoana any 18 Portland St. tany Portland, ary misokatra weekdays avy 8 a.m. ny 5 p.m. Call 207-956-6556 na 1-800-377-5709 Raha mila fanazavana fanampiny, mailaka vhs@preblestreet.org.

Portland Housing Authority manome takatry ny, tsy vonjy taitra trano. Call 207-773-4753.

Portland South Housing Authority manome takatry ny, tsy vonjy taitra trano. Call 207-773-4140.

State ny Maine portal to state departments.

 

 

The Maine Affordable Housing Coalition (MAHC) dia hafa mihoatra noho ny fiaraha-mitantana ny 125 sehatra tsy miankina sy fikambanana bahoaka, ao anatin'izany ny mpandraharaha, mpanao mari-trano, injeniera, mpanao trano, mpamatsy vola, Community Action sampan-draharaha, trano-bahoaka manam-pahefana, trano sy ny tolotra, mpiaro sy ny olon-kafa hanao izay hifehezana fa Mainers rehetra no ampy ary affordably mitoetra. Ny antoko-mpitory niforona voalohany ny Southern Maine Affordable Rental Housing Coalition in 2000, fa hatramin'ny andro izany dia nanitatra ny mpikambana sy ny fiaraha-mientana ho amin'ny faritra hafa ao amin'ny fanjakana.

The New England-paritra Filan-kevitry ny National Association ny Housing sy Redevelopment manam-pahefana, fantatra koa amin'ny hoe NERC / NAHRO, no matihanina fikambanana mpikambana ahitana ny 250 trano ary ny sampan-draharaha misahana fampandrosoana vondrom-piarahamonina manerana ny firenena enina New England – Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island sy Vermont.

Public Housing manam-pahefana Tale Association (PHADA) Niorina tamin'ny 1979, PHADA maneho ny matihanina mpitantana ny eo ho eo 1,900 trano manam-pahefana manerana ny United States. PHADA miasa akaiky miaraka amin'ny mpikambana ao amin'ny Kongresy ao amin'ny ezaka ataonareo mba hananana hendry sy mahomby trano-bahoaka didy ary mahazo famatsiam-bola sahaza ho an'ny vola miditra kely-trano fandaharana. Ny fikambanana koa dia manompo amin'ny maha-mpisolovava eo anoloan'ny U.S. Departemantan'ny Housing sy Urban Development tamin'ny isan-karazany ny fitsipika mifehy ny trano-bahoaka manerana ny firenena.

MaineHousing dia tsy miankina sampan-draharaha-panjakana izay tetezana miankina sy tsy miankina ny trano fonenana bola, fanakambanana azy ireo handray soa Maine ny ambany sy antonony-fidiram-bola ny olona. MaineHousing mitondra an-tapitrisany maro tsy miankina vaovao sy ny trano fonenana federaly vola ny vola ao Maine hamorona soa aman-tsara, takatry, mafana trano.

The Maine Real Estate Mpitantana Association (Rema) dia ny Non-Profit Organization Nanankina ny Mampiroborobo Professional Asset Management amin'ny fanomezana amin'ny alalan'ny fiaraha-miasa mahomby Mpitarika Fifandraisana, Fanabeazana, ary Training Programs.

Southern Maine Agency amin'ny fahanterana (MADINIKA) manome asa maro sy ny fandaharan'asa ho an'ny zokiolona ao amin'ny isan-karazany ny olana, ho izy ireo ara-bola, fitsaboana, na manokana. SMAA manolotra seminera mba hanampiana ny fitetezana ny nahay ny fiantohana sy Medicare safidy, mamonjy ny sakafo sy ny zava-dehibe Fitness fanao, ary manome be taona miaraka amin'ny olon-dehibe ny fahafahana mijanona mavitrika ao amin'ny fiaraha-monina amin'ny alalan'ny fandraisana anjara na volunteerism. Tsy misy manan-danja ny antony ny liana, Matokia SMAA manana ny fahaizana mba hanampy hahita ny valiny ilainao.

City ny Westbrook

Town ny Windham

Town ny Gorham