Bahin sa Pag-aplay alang sa Puy-anan ang FAQ

kinahanglan mo pun-on sa usa ka aplikasyon, nga kamo makahimo sa print gikan sa imong computer, pagkuha sa sa atong buhatan, o kita mail kaninyo usa sa kon pagtawag kanimo kanato sa 207-854-6856 o 207-854-9779. Kon kamo sa opisina, kita malipay sa pagtabang kanimo sa pun-on kini gikan. Kita nasayud nga kini taas ug mahimong komplikado.

Samtang kamo pun-on sa aplikasyon, kamo makahimo sa numero gikan nga building kamo mahimong sarang alang sa base sa imong edad, gidak-on sa panimalay, status disability, ug nga kita. Ikaw mahimo sa paggamit sa ingon nga sa daghan nga mga building nga kuwalipikado ka alang sa.

Ako lang gisumiter ang akong aplikasyon, unsa ang mahitabo karon?

Sa diha nga kita makadawat sa imong aplikasyon, kita petsa-selyo niini, mosulod sa imong impormasyon sa atong database, ug ibutang kamo sa naghulat listahan sa bisan unsa nga mga building kamo pagpili ug mahimong sarang alang sa. Ang petsa ninyong isumiter ang inyong aplikasyon motino sa imong dapit sa listahan pagbanhig.

Sa katapusan, ipadala kami kaninyo sa usa ka sulat nga nagpamatuod nga ikaw sa listahan pagbanhig(s) kon kamo angayan, o ipasabut kita nganong ikaw dili angayan. Kon kamo pinili nga sa usa ka building nga wala ninyo takus alang, kita mokontak kanimo ug ipasabut kon unsa ang housing mga programa kamo takus alang.

Kita usab ipadala kaninyo ang usa ka porma sa paggamit sa pagpahibalo kanato sa bisan unsa nga kausaban diha sa inyong address o sa uban pang mga impormasyon contact. Kamo kinahanglan gayud nga mosulti kanato kon mobalhin kamo. Kon ang imong ngalan moabut ngadto sa kinatumyan sa mga listahan ug kita dili makab-ot kaninyo, ang imong ngalan gikuha sa listahan pagbanhig.

Angay ba ako nagpadayon sa pagtawag sa pagtan-aw sa diin ako sa listahan pagbanhig?

Buhata Dili, sa pagtawag kanato dili makaapektar sa kon sa unsang paagi sa pagpuasa kamo-asdang sa usa ka listahan pagbanhig. Atong motawag kaninyo nga sa diha nga ang imong ngalan ot sa tumoy sa listahan.

Hangtud anus-a ako sa usa ka listahan sa pagbanhig?

Ang pagbanhig alang sa usa ka apartment agad sa building pagpili kaninyo. Ang ubang mga building nga naghulat mga panahon mao ang pipila lamang ka mga bulan, ang uban mahimo sa tuig. Kita sa pagbantay sa maayo sa mga talaan, tenant pagpili-agad sa petsa kaninyo apply.

Oo imong buhaton. Ang housing application mao ang usa ka legal nga dokumento ug kamo kinahanglan gayud nga mosulti sa kamatuoran. Ang bakakon nga mga sa ibabaw sa usa ka aplikasyon nga magatikas kaninyo sa inyong. Ang usa ka kriminal nga kasaysayan dili unta awtomatikong magatikas kaninyo sa inyong gikan sa housing. Kon ang paglapas mao ang menor de edad o usa ka taas nga panahon ang milabay, kini dili sa paghimo sa usa ka kalainan. Kita motan-aw sa kaseryoso sa sala, kon adunay usa ka sumbanan sa dili maayo nga kinaiya, o kon ang mga aresto sa mga bag-o nga. Ang pagsulti sa kamatuoran sa usa ka aplikasyon mao ang mahinungdanon nga giisip nga alang sa atong mga programa sa housing.

Ako gisumiter ang akong aplikasyon ug ako sa usa ka listahan pagbanhig, ako makadugang sa akong ngalan sa listahan pagbanhig sa laing building sa?

Oo, mga aplikante mahimong makadugang o motangtang sa mga pagpili housing sa bisan unsang panahon. Samtang makasarang kamo alang sa usa ka building, imong ngalan mahimong dugang pa sa bisan unsang panahon. Kita mogamit sa mga petsa kamo apply alang sa bag-ong building sa diha nga assign kami kaninyo ngadto sa iyang listahan pagbanhig.

Mahimo ba ko mosumiter sa usa ka aplikasyon alang sa usa ka Section 8 voucher ug sa usa ka Westbrook Housing apartment sa mao nga panahon?

Oo, nga imong mahimo sa paggamit sa usa ka Section 8 voucher bisan unsa nga panahon, bisan pa kon ikaw sa usa ka listahan Westbrook Housing pagbanhig o na nga nagpuyo sa usa sa atong mga apartment.

wala ko isulti Iningles maayo, mahimo ko og tabang sa pagpuno sa usa ka aplikasyon?

Oo, ang usa ka pag-inom worker anaa ug paggamit sa usa ka telepono-based tighubad mga serbisyo nga walay bayad kanimo aron sa pagtabang kanimo sa pun-on sa imong aplikasyon. Ikaw mahimo usab nga dad-on sa inyong kaugalingon nga tighubad (sama sa usa ka sakop sa pamilya, usa ka higala, o sa usa ka manlalaban) aron sa pagtabang sa. Nga nahibalo nga ang bisan kinsa nga tawo ikaw dad-on sa paghubad sa kinahanglan sa labing menos 18 ka tuig ang panuigon. palihug sa pagtawag 854-9779 sa eskedyul sa usa ka appointment sa usa ka intake empleyado kon kinahanglan nimo tighubad nga serbisyo.

dili ako makabasa o pagsulat, makakuha ko og usa ka tawo aron sa pagtabang kanako sa pagpuno sa usa ka aplikasyon?

Oo, ang usa ka pag-inom worker anaa aron sa pagtabang kanimo sa pagkompleto sa usa ka aplikasyon. Tawag 854-9779 aron sa paghimo sa usa ka appointment aron kamo garantiya sa usa ka tawo mahimong anaa sa pagtabang kanimo.

Unsaon nako moribyu sa akong impormasyon file?

Ang aplikante file mahimong review sa mga aplikante o sa bisan unsa nga tagsa-tagsa(s) gitugutan sa mga aplikante sa pagsulat. Tawga Westbrook Housing sa 954-9779 alang sa dugang nga impormasyon.

Unsa senior housing nagabuhat Westbrook Housing adunay?

• Kon ikaw edad 62 o mas magulang nga, sa paghimo sa ubos pa kay sa $31,550 (o $36,050 alang sa usa ka magtiayon), ug makagamit sa pipila suporta nga mga serbisyo sama sa housekeeping o sa usa ka halad-nga nag-alagad onsite, Larrabee Village usa ka kapilian. pagbayad kanimo mahitungod sa 30% sa imong kita sa abang sa niini nga Seksiyon 8-based building.
• Kung ikaw 55 o mas magulang ug sa paghimo sa taliwala sa $22,000-$37,860 (o sa $43,260 alang sa duha ka) aron kamo mahimong sarang sa pagpuyo diha sa Mill sapa Estates sa 300 East Bridge St., Presumpscot Commons sa 765 Main St., o Spring Crossing sa 19 Ash St. Kadaghanan sa niini nga mga apartment mao ang usa ka-lawak nga higdaanan, adunay usa ka limitado nga gidaghanon sa mga duha ka-lawak nga higdaanan mga yunit. Seksyon 8 vouchers gidawat. Adunay limitado nga suporta nga mga serbisyo nga anaa sa niini nga mga mga building. Tinagong katuyoan alang sa usa ka usa ka-lawak nga higdaanan apartment pagsugod sa bahin sa $770 ug naglakip sa utilities.
• Kon ikaw edad 62 o mas magulang ug sa paghimo sa ilalum sa $64,400, mahimo ka kuwalipikado nga mabuhi sa Larrabee Heights sa 20 Liza Harmon Drive. Kining duha ka lawak nga higdaanan-apartment adunay usa ka gilakip garahe. abang mao ang $1,000 ug Wala kainit.

Unsa pamilya housing nagabuhat Westbrook Housing tanyag?

Kita adunay duha ka mga building sa duha ka- ug sa tulo ka-lawak nga higdaanan apartment alang sa mga pamilya:

• Golder Commons, sa 6 Lincoln St., adunay 34 apartment. Ang minimum nga kinitaan sa panimalay mao ang sa palibot $22,000 ug binulan nga mga tinagong katuyoan, nga naglakip sa utilities, range (depende sa income) gikan sa $1,023 sa $1,418 alang sa usa ka duha ka-lawak nga higdaanan apartment, gikan sa $1,181 sa $1,418 alang sa usa ka tulo-ka-lawak nga higdaanan apartment.
• School House Commons, sa 87 Bridge St., mao ang usa ka Section 8-based building uban sa walo ka duha ka- ug tulo-ka-lawak nga higdaanan apartment. Abang mao ang mahitungod sa 30% sa kita sa usa ka panimalay sa. Susiha uban kanato sa pagtan-aw kon kita pagdawat sa mga aplikasyon alang sa School House Commons.

Ang imong mga apartment wheelchair-accessible?

Oo, ang tanan sa atong mga apartment, gawas School House Commons, mga wheelchair accessible ug adunay elevators. Ang tanan nga mga apartment sa Larrabee Village adunay roll-sa taligsik sa ulan nga. Adunay usa ka limitado nga gidaghanon sa mga yunit sa uban sa roll-sa taligsik sa ulan nga sa Spring Crossing, Mill Brook Estates, Presumpscot Commons, ug Golder Commons.

Sa unsa nga mga nataran mahimo Westbrook Housing isalikway sa akong aplikasyon?

Kita mahimong mosalikway sa imong aplikasyon kon ikaw adunay usa ka halapad nga kriminal nga kasaysayan o kabus agalong yutaan nga mga pakisayran. kami magpadala kanimo sa usa ka sulat nga nagpatin-aw kon nganong ikaw gisalikway ug ipasabut kon sa unsang paagi sa pagdangup sa desisyon.

Mahimo ba ko mohangyo og usa ka pagsalikway?

Oo, Apan kamo kinahanglan gayud nga mohangyo sa usa ka hearing sa pagsulat sa pagdangup sa mga desisyon sa sulod 14 adlaw nga gipahibalo sa imong pagsalikway. Ang tanan nga mga pangutana kinahanglan nga gitumong ngadto sa mga departamento Property Management. Ikaw mahimo mail o fax (854-6754) ang imong hangyo alang sa usa ka hearing.

Unsa kon kinahanglan ko nga isibog sa hearing?

Rescheduling ang gitugotan lamang alang sa "maayong hinungdan." Ang ubang mga panig-ingnan mao ang mga kahimtang nga may kalabutan ngadto sa usa ka kakulangan, medikal nga mga emerhensiya, medikal nga mga pagtambal, o importante nga mga pagtudlo nga dili giusab ang iskedyul sa sama panagway sa korte. isyu transportasyon o sa uban pang mga lamang kahasol dili isipon nga maayong hinungdan nga isibog.

Unsay akong dad-on uban kanako ngadto sa hearing?

Ikaw kinahanglan nga dad-on sa bisan unsa nga mga dokumento nga may kalabutan sa aksyon nga imong madanihon. Pananglitan, mahimo mo sa paghalad ug mga sulat sa rekomendasyon, dokumentasyon kalabutan sa imong pag-angkon, ug mga saksi nga makahatag og may kalabutan nga impormasyon sa imong hangyo. Nga nahibalo nga kon kamo dili makabaton sa tanan nga may kalabutan nga mga dokumento sa panahon sa hearing, ang Hearing Officer dili magahatag kanimo dugang nga panahon sa pagsumiter kanila. Ikaw kinahanglan nga sa paghimo sa tanang paningkamot sa pag-andam alang sa hearing pinaagi sa pagpundok sa tanan nga may kalabutan nga mga dokumento

Mahimo ba akong dad-on bisan kinsa sa mga igdulungog uban kanako?

Oo. Ikaw mahimo nga dad-on sa usa ka manlalaban, abogado, kaso manager, o sa bisan unsa nga lain nga mga tawo nga imong gusto sa pagrepresentar sa kaninyo o makatabang kaninyo sa panahon sa hearing. Ikaw mahimo usab nga dad-on bisan kinsa nga tawo alang sa "moral nga suporta,"Sama sa usa ka higala o sakop sa pamilya. Kon dili arrange alang sa pag-atiman sa bata, nga kamo mahimo nga dad-on sa imong anak(ren).

Sa diha nga ang usa ka desisyon nga gihimo ug kinsa mohukom?

Human sa hearing ug sa kataposan sa bisan unsa nga panahon extension, ang Hearing Officer moribyu sa tanan nga mga dokumento nga gisumiter, ang pagpamatuod sa bisan unsa nga mga saksi, ug sa tanang mga pamahayag nga imong gihimo sa panahon sa hearing. Ang Hearing Officer usab moribyu sa tanan nga mga palisiya sa Westbrook Housing ug sa pederal ug / o sa Maine regulasyon aron sa pagtino kon sa pagtuboy o makausab sa desisyon nga gihimo bahin sa imong aplikasyon. Usa ka sinulat nga desisyon kinahanglan nga ipadala sa sulod sa tulo ka semana sa petsa hearing o kataposan sa panahon extension.

Usa ka kabtangan manager motawag kaninyo ug sa pagpakita kaninyo sa anaa apartment. Kon kamo gusto nga mobalhin ngadto sa apartment, kamo nasusi nga aron sa pagsiguro nga kamo sa pagsugat sa mga gikinahanglan sa mga programa sa housing.

Unsay nalangkit sa usa ka screening?

Kamo nangutana alang sa mga agalong yutaan mga pakisayran ug kanimo ug sa mga sakop sa pamilya sa edad 18 ug magulang nga moagi kriminal nga background checks. Imong kita sa panimalay mahimo nga matuoron ang aron sa pagsiguro nga kamo sa pagsugat sa mga kinahanglanon sa housing nga programa ni. Kini screening mga kinahanglanon nga gikinahanglan sa Westbrook Housing ug sa Department of Housing and Urban Development ni (HUD) regulasyon.

Ang tanan nga mga miyembro sa panimalay kinahanglan sa paghatag niini nga mga dokumento:

• certificates pagkatawo
• Social Security card o dokumento nga ang usa ka kard wala gi-isyu
• Dokumentasyon sa Estados Unidos pagkalungsoranon o angayan nga non-pagkalungsoranon status
• Pamatuod sa tinuig nga kita
• Pamatuod sa mga kabtangan (pagsusi ug savings, pananglitan)

Unsay ako mobayad sa diha nga mobalhin ko sa?

Sa diha nga ikaw mopirma sa lease, ikaw mobayad sa abang sa imong unang bulan (o sa usa ka pro-rated nga kantidad kon mobalhin kanimo sa tunga-tunga sa bulan). Ang imong security deposit kinahanglan sa imong pagdawat sa apartment, labing bag-o sa pagpirma sa lease.

Ako og ang seguridad deposit balik?

Kon sundon ninyo ang inyong lagda lease (sama sa mabuhi dinhi alang sa labing menos 12 mga bulan, paghatag sa usa ka 30-ka-adlaw nga gisulat pahibalo sa wala pa mobalhin gikan sa, ug dili ang kadaut sa imong apartment) kamo kinahanglan nga pagkuha sa imong seguridad deposit balik. Ang imong seguridad deposit dili mahimong gamiton ingon nga abang sa imong miaging bulan.

Ang matag building adunay lain-laing mga kinahanglanon binuhi. Halos ang tanan nga motugot sa usa ka iring. Iro gitugotan sa pipila ka mga building sa kadugayon nga sila ubos sa 20 libra. Kon ikaw adunay usa ka binuhi, kamo adunay sa pagbayad sa usa ka $300 deposit sa pagtabon sa bisan unsa nga potensyal nga danyos. Ikaw og kini nga deposit balik kon walay kadaot.