Pumili Ng Page

Forms at Mga Mapagkukunan

Fair Housing

Pangkalahatang Fair Housing Impormasyon
Pederal at estado batas magbibigay sa iyo ng karapatan sa makatarungang pabahay. Ang mga batas na nagbabawal sa diskriminasyon sa sale, upa, advertising o financing ng pabahay sa batayan ng lahi, kulay, relihiyon, kasarian, sekswal na oryentasyon, Pambansang lahi, kanunu-nunuan, edad, pagkabalda, o estado ng pamilya. Diskriminasyon ay nangangahulugang anumang pagkilos, pagkukulang o desisyon na may ang epekto ng paghihigpit sa iyong mga pagpipilian ng pabahay at access sa tulong sa pabahay.

  • Matuto nang higit pa tungkol sa estado makatarungang pabahay at pantay na pagkakataon na batas mula sa Maine Human Rights Commission, ang estado ahensiya na responsable para sa pangangasiwa at pagpapatupad ni Maine makatarungang batas sa pabahay
  • Matuto nang higit pa tungkol sa mga pederal na makatarungang pabahay at pantay na pagkakataon na batas mula sa Office of Fair Housing & Equal Opportunity sa U.S. Department of Housing & urban Development, ang pederal na ahensiya na responsable para sa pangangasiwa at pagpapatupad ng pederal na makatarungang batas sa pabahay.
  • Tingnan ang HUD Fair Housing Publication HUD 928.1

Disability Rights
Pederal at estado batas ay nagbibigay ng ilang mga karapatan at mga proteksyon para sa mga taong may kapansanan, kabilang ang mga taong may mental at pisikal na kapansanan. Ang mga batas na nagbabawal sa diskriminasyon laban sa mga taong may kapansanan; nangangailangan ng mga nagbibigay ng pabahay bigyan ng makatwirang tulong para sa mga taong may mga kapansanan sa patakaran, pamamaraan at mga programa; nangangailangan ng pabahay provider upang payagan ang mga taong may kapansanan na gumawa ng mga makatwirang pagbabago upang maaari silang ganap na tamasahin ang kanilang pabahay at mga kaugnay na mga kagamitan; at nangangailangan ng multifamily housing na dinisenyo at constructed alinsunod sa mga tiyak na pamantayan sa accessibility.

Limited English Proficiency
Hinihiling ng Batas Pederal ang lahat ng mga tatanggap ng pinansiyal na tulong mula sa pederal na pamahalaan upang gumawa ng mga makatwirang pagsisikap upang magbigay ng tulong sa wika sa mga tao na may Limited English Proficiency (LEP) upang matiyak na mayroon silang makabuluhang pag-access sa mga programa at serbisyo ng tatanggap. Ang mga taong may Limited English Proficiency mga taong, bilang isang resulta ng bansang pinagmulan, hindi nagsasalita ng Ingles bilang kanilang pangunahing wika at kung sino ay may isang limitadong kakayahan upang makipag-usap, basahin, magsulat o nakakaintindi ng Ingles.

  • Matuto nang higit pa tungkol Federal LEP kinakailangan
  • Matuto nang higit pa tungkol sa mga pagsusumikap Estado hinggil LEP, imigrasyon at pagkakaiba-iba mula sa Office of Multicultural Affairs ng Estado

Maghain ng Reklamo

Advocacy Group at Legal Resources

  • Pine Tree Legal na Tulong
    • Augusta, 39 Green Street
      Tel: 207-622-4731 o 207-623-7777 o 207-623-7770 (TTY)
    • Bangor, 61 Pangunahing kalye
      Tel: 207-942-8241 o 207-942-1060 (TTY)
    • Lewiston, 37 kalye ng parke, suite 401
      Tel: 207-784-1558
    • Machias, ruta 1 at Old County Road
      Tel: 207-255-8656 o 207-255-6179 (TTY)
    • Portland, 88 Federal Street
      Tel: 207-774-8211 o 207-828-2308 (TTY)
    • Presque Isle, 373 Pangunahing kalye
      Tel: 207-764-4349 o 207-764-2453 (TTY)
    • manggagawa sa bukid & Katutubong Amerikano Units – Bangor
      Tel: 207-942-0673
    • Multi-lingual Wika Line
      Tel: 207-774-8211
  • Maine Volunteer Abogado Project
    Tel: 1-800-442-4293
  • Maine Equal Justice Project
    Tel: 207-626-7058
  • Disability Rights Center
    Pambuong-estadong Hotline, Tel. 1-800-452-1948 (V / TTY)
  • Para sa impormasyon tungkol sa iba pang mga grupong nagtataguyod sa Maine
Westbrook Pabahay Walang Diskriminasyon Patakaran

Pederal na batas ay nangangailangan ng mga PHA sa paggamot sa lahat ng mga aplikante at mga pamilya tenant pantay, na nagbibigay ng parehong kalidad ng serbisyo, hindi alintana ng mga katangian ng pamilya at background. Pederal na batas ay nagbabawal sa diskriminasyon sa pabahay sa batayan ng lahi, kulay, relihiyon, kasarian, Pambansang lahi, edad, estado ng pamilya, at kapansanan. Ang Westbrook Housing ay sumunod na kumpleto sa lahat ng mga pederal na, estado, at mga lokal na batas ng walang diskriminasyon, at sa mga patakaran at regulasyon na namamahala sa patas na pabahay at pantay na pagkakataon sa pabahay at trabaho, kabilang:

  • Title VI ng Civil Rights Act of 1964
  • Pamagat VIII ng Civil Rights Act of 1968 (na sinusugan ng Community Development Act of 1974 at ang Fair Housing Amendments Act of 1988)
  • Utos ng nakatataas 11063
  • Seksyon 504 ng Batas ng Rehabilitasyon ng 1973
  • Ang Age Discrimination Act of 1975
  • Title II ng Americans with Disabilities Act (sa lawak na ito ay sumasaklaw, sa kabilang banda Section 504 at ang Fair Housing Amendments mamamahala)
  • Ang anumang naaangkop na mga batas ng estado o lokal na ordinansa at anumang batas na nagpoprotekta sa mga indibidwal na mga karapatan ng nangungupahan, aplikante, o kawani na maaaring sa dakong huli ay pagsasabatas Affirmative kinakailangan Fair Housing mag-aplay sa buong spectrum ng mga gawain na magtatapos sa occupancy, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga paraan at mga paraan ng outreach at marketing, hanggang sa kwalipikasyon at seleksyon ng mga residente. Ito AFHMP plan kalooban, sa pinakamababa, matugunan ang mga pamantayan na itinakda ng Kagawaran ng Pabahay at Urban Development (HUD), na maaaring susugan sa pana-panahon.
  • Westbrook Pabahay (WH) ay responsable para sa resident seleksyon, kabilang ang ngunit hindi limitado sa pagbalangkas ng plano resident seleksyon, marketing, at pagtukoy ng mga kwalipikasyon ng mga potensyal na mga nangungupahan. WH ay responsable para sa pagbabayad ng lahat ng mga gastos ng mga apirmatibong patas marketing.
  • Kapag nalalapat higit sa isang karapatan bilang mamamayan batas sa isang sitwasyon, ang mga batas ay babasahin at inilapat nang sama-sama.

Affirmative Fair Housing pangangailangan na naaangkop sa buong spectrum ng mga gawain na magtatapos sa occupancy, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga paraan at mga paraan ng outreach at marketing, hanggang sa kwalipikasyon at seleksyon ng mga residente. Ito AFHMP plan kalooban, sa pinakamababa, matugunan ang mga pamantayan na itinakda ng Kagawaran ng Pabahay at Urban Development (HUD), na maaaring susugan sa pana-panahon.

Westbrook Pabahay (WH) ay responsable para sa resident seleksyon, kabilang ang ngunit hindi limitado sa pagbalangkas ng plano resident seleksyon, marketing, at pagtukoy ng mga kwalipikasyon ng mga potensyal na mga nangungupahan. WH ay responsable para sa pagbabayad ng lahat ng mga gastos ng mga apirmatibong patas marketing.

Ang Westbrook Housing ay may mga itinalagang tauhan na responsable para sa pag-uugnay ng pagsunod sa mga naaangkop na pederal at estado na walang diskriminasyon na mga kinakailangan at pagtugon sa mga hinaing. Tawag (207) 854-9779 na maidirekta sa naaangkop na contact o mag-email sa amin sa info@westbrookhousing.org.

Family Self Sufficiency

Ang bagong pinahusay na Money Smart Computer-Based Instruction (CBI) ay isang madaling-gamitin na tool para sa karagdagang kaalaman tungkol sa mga pangunahing personal financial management. Ang CBI maaaring makadagdag pormal klase sa pamamagitan ng pagbibigay mga takdang-aralin sa pag-aaral na ang mga gumagamit ay maaaring makumpleto sa kanilang sariling bilis.

ang Maine CareerCenter ay nagbibigay ng isang iba't ibang mga trabaho at pagsasanay ng mga serbisyo nang walang bayad para sa Maine manggagawa at mga negosyo. Kung ikaw ay naghahanap upang mapabuti ang iyong mga kwalipikasyon sa trabaho, galugarin ang isang iba't ibang mga propesyon, makahanap ng isang bagong karera o pag-upa ng isang empleyado, ang CareerCenter maaaring makatulong.

New Ventures Maine ((dating kilala bilang Maine Centers sa Babae, Trabaho, at Komunidad), Pagtulong Maine tao na magtagumpay sa kanilang mga trabaho, mga negosyo, at mga komunidad. Tulong namin sa mga indibidwal makilala lakas, pagtagumpayan hadlang, makahanap ng mga mapagkukunan, bumuo ng isang plano, gumawa ng aksiyon patungo sa kanilang mga layunin: magsimula ng negosyo, makahanap ng isang karera, bumalik sa paaralan, bumuo asset, maging aktibo sa komunidad.

America Saves ay isang kampanya coordinated sa pamamagitan ng di-kumikitang Consumer Federation of America (CFA) at ay nakatuon sa pagtulong sa mga indibidwal na makatipid ng pera, mabawasan ang utang, at bumuo ng kayamanan. – Tingnan ang higit sa: http://www.americasaves.org/#sthash.om3tricj.dpuf

Taunang Credit Report, Pederal na batas ay nangangailangan ng bawat isa sa mga tatlong nationwide consumer credit pag-uulat kumpanya – Equifax, Experian at TransUnion upang bigyan ka ng isang libreng ulat ng kredito kada 12 buwan kung magtatanong kayo para sa mga ito. Sila rin gawin itong madali upang makamit ang maraming mga gawain credit na may kinalaman sa karapatan mula sa iyong computer. Bisitahin ngayon upang matuto nang higit pa.

ang Bureau of Consumer Credit Protection nangangasiwa maraming mga aspeto ng industriya ng pananalapi consumer, kabilang ang mga di-bank mortgage lenders, collectors utang, loan broker, retail creditors, pera transmitters, ahensiya ng credit pag-uulat at non-bank ATM. Ang opisina ay nangangasiwa batas ng estado credit-kaugnay na at nagpoprotekta sa mga mamimili sa pamamagitan ng pagsasagawa pagsunod eksaminasyon, pagtugon sa mga reklamo ng consumer, issuing mga lisensya at pagbibigay consumer edukasyon at outreach.

ang Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) ay isang ika-21 siglo ng ahensya na tumutulong sa consumer finance merkado trabaho sa pamamagitan ng paggawa ng mga patakaran mas epektibo, sa pamamagitan ng tuloy-tuloy at walang kinikilingan pagpapatupad ng mga patakaran, at sa pamamagitan ng empowering mga mamimili na kumuha ng karagdagang kontrol sa kanilang pang-ekonomiyang buhay.

Better Money Habits, Buuin ang iyong pinansiyal na kasanayan na may libreng mga kasangkapan at impormasyon upang matulungan kang gumawa ng mas tiwala desisyon. Ito ay isang simpleng paraan ng pagkuha ng real, praktikal na kaalaman, nagdala sa iyo sa pamamagitan ng Bank of America sa pakikipagtulungan sa Khan Academy.

Maghanap ng Financial Freedom nagbibigay sa iyo ng isang natatanging pagkakataon upang makuha ang kaalaman, mga kasangkapan at mga serbisyo na kailangan mo upang pamahalaan ang iyong mga pananalapi, mapabuti ang iyong credit-pagiging karapat-dapat, at mapanatili ang iyong badyet ng sambahayan sa isang secure na website na walang distracting advertisement.

Ikaw ba ay isang beterano naghahanap ng trabaho? My Next Move tumutulong sa iyo na makahanap ng isang sibilyan karera na katulad ng iyong militar trabaho.

Tulong Legal para sa mga nangungupahan at mga aplikante
Ang Mga Karapatan ng nangungupahan sa Maine handbook

Pine Tree Legal na Tulong nagbibigay ng libreng legal na tulong sa mga tao Maine na may mababang kita. Ang ahensiya ay maaaring makatulong sa iyo na may mga reklamo sa pabahay. Ang opisina Portland ay sa 88 Pederal St., P.O.. Kahon 547, Portland ME 04112. Tawag 207-774-8211.

Mga Serbisyong Legal para sa mga matatanda ay nagbibigay ng libreng, mataas na kalidad ng mga legal na serbisyo sa lipunan at maralita matipid matatanda edad Maine ni 60 at higit sa. Tawag 1-800-750-5353.

Pang-emergency na tulong at Tirahan para sa mga
Lungsod ng Westbrook Pangkalahatang Tulong Nagbibigay ng agarang tulong sa mga karapat-dapat ang mga tao na walang sapat na pera para sa pangunahing pangangailangan, tulad ng upa / mortgage, pagkain, heating fuel, gamot, hindi inihahalal na medikal na pangangalaga at iba pang mahahalagang mga item. Ang opisina ay matatagpuan sa Westbrook Community Center sa 426 Bridge St. sa Westbrook. Tawag 854-0676.

Oxford Street Shelter ng kaibigang Lalaki: Matatagpuan sa 203 Oxford St. sa Portland, ang pasilidad na pinatatakbo ng Lungsod ng Portland ay isang 129-bed emerhensiyang kanlungan para sa mga lalaki edad 18 at higit sa. Serbisyo ang tulong ng placement pabahay, mga serbisyo sa kalusugan ng isip, at mga serbisyong pang-aabuso ng droga. Toiletry, linen, panustos ng emerhensiya at mga referral komunidad magagamit 7:45 p.m. sa 7:45 a.m. araw-araw. Telepono ay 207-761-2072.

Preble Street Resource Center: Matatagpuan sa 5 Portland St. sa Portland, Preble Street ay nagbibigay ng mga serbisyo sa mga daan-daang mga walang-bahay na tao, magbibigay ng isang maliit na silid ng damit on-site, walang bayad na kainan, at pagkain pantry. Tumutulong ito sa pamahalaan ng Oxford Street Shelter ng kaibigang Lalaki, at nagbibigay ng diretsong access sa pangangalaga ng kalusugan klinika at mga serbisyo casework.

Florence House para sa mga kababaihan, na matatagpuan sa 190 Valley Street sa Portland, Nagbibigay ligtas, suportado permanenteng pabahay sa walang-bahay na chronically babae. Ang pasilidad ay isang pakikipagtulungan sa pagitan ng Avesta Pabahay at Preble Street, na nagbibigay ng 24-oras na tauhan at mga coordinate ng mga serbisyo sa lahat ng mga nangungupahan. Tawag 207-775-0026 para sa karagdagang impormasyon.

Logan Lugar Nagbibigay ang kahusayan apartment at 24 oras na on-site suporta para sa 30 matanda na ay patuloy na walang-bahay. Pinapangasiwaan ng Preble Street, ito ay matatagpuan sa 52 Frederic St. sa Portland. Tawag 207-775-0026.

Mga Serbisyo ng Suporta
Shalom House nagbibigay ng mga serbisyo sa kalusugan ng isip sa mga tao na may malubhang sakit sa isip at abot-kayang pabahay. Tawag 207-874-1080. Matatagpuan sa 106 Gilman St. sa Portland.

Katoliko Mga Kawanggawa Maine Nag-aalok ang komprehensibong serbisyo sa suporta sa refugee komunidad, suporta at pagbawi ng mga serbisyo, at isang malawak na hanay ng mga serbisyo sa pamamahala ng kaso at pagtugon sa mga bata, matanda at nakatatanda. Tawag 1-800-781-8550 o 207-781-8550.

2-1-1 Maine ay isang komprehensibong pambuong-estadong direktoryo ng higit sa 8,000 kalusugan at pantao serbisyo na magagamit sa Maine. Ang toll free 2-1-1 hotline nag-uugnay sa mga tumatawag sa sinanay na mga espesyalista sa tawag na makakatulong sa 24 oras bawat araw, pitong araw sa isang linggo.

Maine-asal Healthcare ay ang bagong pangalan ng isang masaklaw na programa sa kalusugan ng isip na binubuo ng Komunidad Pagpapayo Center, Pagpapayo Serbisyo Inc., Spring Harbor Ospital, Spring Harbor Serbisyo ng Komunidad at Mid-Coast Mental Health Center.

Ang Pagkakataon Alliance (dating People Regional Opportunity Program) ay nangangasiwa sa kalusugan ng isip, pabahay at sa Programang Tulong sa Low Income Home Energy (LiHEAP) para sa renters na may mataas na mga bill heating.

Southern Maine Agency sa pag-iipon (MALIIT) Nagbibigay ang mga mas lumang mga matatanda at ng kanilang mga pamilya na may impormasyon, pamamatnubay, pag-aaral, at mga programa para sa kanilang sosyal, nauukol sa pananalapi, at mga pangangailangan sa pag-aalaga sa bahay. Tawag 1-800-427-7411 o 207-396-6500.

Food pantries at Komunidad Meals sa Greater Westbrook
* mahalaga: Mangyaring tawagan ang pantries pagkain upang kumpirmahin na ang oras ay hindi nagbago, pagkain pantries minsan baguhin ang kanilang mga oras. Hindi namin gusto mong mag-aaksaya ng iyong oras ng pagbisita sa isang pantry na ito ay hindi bukas.

Magandang Food Bus: The Good Food Bus ay isang makulay, repurposed school bus naka mobile food market na may mga hinto sa kabuuan Lewiston-Auburn at nakapaligid na komunidad. sariwa, lokal, napapanahong ani para sa pagbebenta. Martes 11:30 a.m. sa Goodwill Industries 34 Hutcherson Drive sa Gorham at 1:00 p.m. sa Saint Anthony Iglesia 268 Brown Street sa Westbrook. Para sa karagdagang impormasyon at site lokasyon bisitahin ang website o tumawag sa (207) 513-3848. Mga paraan ng pagbabayad: Magandang Food Bus tumatanggap ng cash, kredito, utang, WIC, at EBT / SNAP.

Maine Pagkain pantries: Mayroong ilang mga pagkain pantries at pagkain bangko sa Maine. Sa pamamagitan ng tulong mula sa mga gumagamit na tulad mo kami ay compiled ng isang listahan ng ilang mga. Kung alam mo ng isang listahan na ay hindi kasama dito mangyaring mag-sumite bagong pantries pagkain sa aming database.

Westbrook Pagkain pantry: Ang pagkain pantry sa Westbrook Community Center (ang dating Wescott Junior High School sa 426 Bridge St.) Bukas sa lahat ng mga residente Westbrook, anuman ang kita. Dalhin ang iyong Social Security card at patunay ay nakatira sa Westbrook. Makakatanggap ka ng isang bag benepisyo ng pamilya (inilarawan sa ibaba) linggu-linggo! Personal na mga item, tulad ng toilet paper at Soaps, Ipinapagamit kapag sila ay magagamit. Pantry ay bukas Martes, tanghali-2:00 p.m. at 6:15-7:30 p.m.

Vineyard Church of Greater Portland: Simbahan na ito, sa Ruta 302 (715 Brighton Ave.) sa Westbrook, humahawak ng pantry pagkain tuwing Biyernes mula 6:00 sa 7:00 p.m. Pantry ay bukas sa lahat ng mga residente Westbrook, magdala ng patunay ng address. Para sa karagdagang impormasyon, o upang magboluntaryo, tawag (207) 854-8339.

Hukbong Pampagligtas:
Westbrook: Matatagpuan sa 11 Bridge Street, Westbrook (207) 856-7729. Food Pantry oras ay Lunes 5:00 – 6:30 p.m.
Portland: Matatagpuan sa 297 Cumberland Avenue, Portland (207) 774-6304. Food Pantry oras ay Lunes hanggang Biyernes 9:00-11:00 a.m. at 1:00-3:00 p.m.
Old Orchard tabing-dagat: Matatagpuan sa 2 Sixth Street, Old Orchard Beach (207) 934-4381. Food Pantry oras ay Martes, Huwebes at Biyernes mula 1:00 – 3:00 p.m.

Gorham Food Pantry: Nag-aalok ng tulong sa pagkain nang walang gastos sa anumang Gorham residente sa mga nangangailangan. Matatagpuan sa 299-B Main Street, GOdaan (207) 222-4351. Oras ng operasyon: Huwebes 9:00-11:00 a.m. Ikalawa at ika-apat na Miyerkules ng buwan mula sa 6:00 – 7:00 p.m. Walang singil.

Buxton Food Co-op: Ang pagkain co-op ay matatagpuan sa 262 Hanes Meadow Road, Buxton at bukas Lunes Miyerkules Huwebes at Sabado 9:00 a.m. para sa mga matatanda at may kapansanan; 9:20 a.m. para sa lahat ng iba.

Standish Connection Congregational Food Pantry: Matatagpuan sa 25 Oak Hill Road, Standish (207) 642-2158, buksan ang 3rd Sabado ng buwan mula sa 9:30 – 11:00 a.m.

Windham Food Pantry: Located sa 377 Gray Road, Windham. oras Pantry: Lunes hanggang Huwebes, 8:30 a.m. – 4:00 p.m.by appointment. Tawag (207) 892-1931 upang i-set up ng appointment. Para sa Windham residente lamang at dapat magdala ng patunay ng paninirahan sa unang pagbisita. Ang aming Damit Closet ay bukas Lunes at Martes mula 10:00 a.m.-12:00tanghali.

Preble Street Resource Center Soup Kitchen at Pagkain Pantry: Matatagpuan sa 252 Oxford Street, Portland (207) 775-0026. Ang walang bayad na kainan ay nagbibigay ng almusal sa pagitan ng 8:00 at 9:30 AM araw-araw at naghahain ng tanghalian sa pagitan 12:00 at 1:00 PM araw-araw. Ang hapunan oras ay sa pagitan ng 6:00 at 7:00 PM araw-araw. Ang food pantry ay bubukas sa pagitan 1:30 at 3:00 PM sa Huwebes.

Preble Street Teen Center Soup Kitchen: Matatagpuan sa 343 Cumberland Avenue, Portland (207) 775-0026. Ang walang bayad na kainan ay nagbibigay ng tanghalian araw-araw sa pagitan ng 12:00 at 1:00 PM, at hapunan araw-araw sa pagitan ng 6:00 at 7:00 PM.

White Memorial Pantry: Matatagpuan sa 97 Allen Avenue, Portland (207) 797-4414. Tumawag para sa mga oras pantry habang ang mga ito hiwa-hiwalay.

St Vincent De Paul Soup Kitchen at Pagkain Pantry: Matatagpuan sa 307 Congress Street, Portland at serves East Bayside(207) 772-1113. oras Pantry: Lunes 11:30 a.m. – 2:00 p.m.

St Luke Food Pantry: Matatagpuan sa 143 State Street, Portland (207) 772-5434. Pantry oras ay Huwebes 9:30-11:00 a.m.

Ikapitong Araw na Adventist Church Pantry: Matatagpuan sa 97 Allen Avenue, Portland (207) 776-0867. Pantry oras ay Huwebes 10:00-11:30 a.m.

Sagradong puso / St Dominic Food Pantry: Matatagpuan sa 80 Sherman Street (207) 929-3088. Pantry oras ay Martes 10:00-11:30 a.m.

Project FEED Food Pantry: Matatagpuan sa 202 WOODFORDS Street (207) 761-3920. Pantry oras ay Lunes hanggang Huwebes 1:00-3:00 p.m.

Jewish Community Services Food Pantry: Matatagpuan sa 1342 Congress Street, Portland (207) 772-1959. pantry ay bukas Martes at Huwebes sa pamamagitan ng appointment, at naghahain pamilya at indibidwal mula sa buong Cumberland at York Counties. Mga bisita ay maaaring pumili ng up ng dalawang bag ng pagkain sa bawat buwan. Isang dedikado fund nagbibigay diapers at wipes sa mga pamilya na may mga bata. Kami ay kaakibat sa Magandang Shepard Food Bank at ang Wayside Food Programs.

Front Street Pantry: Matatagpuan sa 36 West Presumpscot Street, Portland (207) 450-3579. Pantry oras ay Biyernes at Linggo sa 11:00-11:45 a.m.

First Baptist Church Food Pantry: Matatagpuan sa 360 Canco Road, Portland (207) 773-3123. Pantry oras ay Miyerkoles 1:00-2:00 p.m. o tumawag bago tanghali.

Stroudwater Food Pantry: Matatagpuan sa 1520 Westbrook Street, Portland (207) 772-2193. Ang Stroudwater Food Pantry ay isang ministeryo ng Stroudwater Christian Church, na matatagpuan sa 1520 Westbrook Street, Portland ME 04012. Ang pantry Coordinator ay Doug Horner. Kami ay bukas tuwing Miyerkules, sa LAHAT mga komunidad, mula 12 tanghali hanggang 6pm.

Meals Community sa buong Maine ay matatagpuan dito.

Community Hapunan tuwing Miyerkules 5-6 p.m. Ang libreng lingguhang hapunan ay nagsilbi sa My Place Teen Center, sa 755 Main St., tuwing Miyerkules. Ito ay bukas sa lahat ng mga residente Westbrook, anuman ang kita. Ito ay naka-sponsor na sa pamamagitan ng Trinity Lutheran Church, Gilid ng daan Programa ng Pagkain, at Aking Place Teen Center. Upang magboluntaryo o para sa karagdagang impormasyon, tumawag sa Trinity Lutheran Church 854-5653.

Dinner Community, ikatlong Sabado ng buwan, 4:30-6 gabi: Ang Unang Baptist Church sa 733 Main St. sa downtown Westbrook hold isang libreng komunidad dinner sa ikatlong Sabado ng bawat buwan. Ang hapunan ay bukas sa lahat ng lugar ng mga residente, anuman ang kita. Para sa karagdagang impormasyon o upang magboluntaryo, tawag 854-8394.

Dinner Community, Huwebes 12:00 gabi: Westbrook-Warren Congregational Church sa 810 Main St sa downtown Westbrook (207) 854-9157. Mainit na pagkain nagsilbi sa Setyembre hanggang Mayo; walang pagkain nagsilbi sa Nobyembre 26, Disyembre 24, Disyembre 31, 2015. Pagpapareserba hindi kinakailangan ngunit pinahahalagahan; tumawag para sa karagdagang impormasyon sa pagsasara petsa. Na walang sinuman ang tumanggi ng pagkain dahil sa kawalan ng kakayahan upang bayaran ang.

Iba pang mga tulong sa pabahay
brap – Bridging Rental Assistance Program Programa kalahok bigyang 51% ng kanilang kita para sa upa. Brap subsidizes ang natitirang bahagi ng ang upa hanggang sa ang Fair Market Rent.

Shelter Plus Care ay dinisenyo upang magbigay rental subsidies at supportive mga serbisyo sa mga walang-bahay mga indibidwal na may mga kapansanan, lalo na sa mga may talamak sakit sa isip, substance abuse, at HIV / AIDS.

Maine Pabahay Paghahanap Libre rental service listahan ng Maine. Ito ay na-update araw-araw at nagtatampok ng mga larawan at mga paglalarawan.

Avesta Pabahay, tulad Westbrook Pabahay, Isang malaking mga developer ng abot-kayang pabahay sa Greater Portland lugar. Avesta nag-aalok ng malawak na pamilya at mga senior pabahay komunidad sa buong Cumberland County. Tawag 207-553-7777 o 800-339-6516.

Beterano Pabahay Serbisyo: Preble Street Beterano Pabahay Serbisyo ay tumutulong sa mga beterano na maliit ang kita at ng kanilang mga pamilya mahanap at mapanatili ang matatag na pabahay upang tapusin ang kawalan ng tahanan kabilang sa mga beterano. Ang opisina ay sa 18 Portland St. sa Portland at bukas normal na araw mula sa 8 a.m. sa 5 p.m. Tawag 207-956-6556 o 1-800-377-5709 para sa karagdagang impormasyon, e-mail vhs@preblestreet.org.

Portland Pabahay Authority Nag-aalok ng abot-kayang, hindi pang-emergency na pabahay. Tawag 207-773-4753.

South Portland Pabahay Authority Nagbibigay ng abot-kayang, hindi pang-emergency na pabahay. Tawag 207-773-4140.

Mga Ahensya ng Gobyerno
Estado ng Maine portal na mga kagawaran ng estado.

 

 

Mga Kasosyo

ang Maine Affordable Housing Coalition (MAHC) ay isang magkakaibang koalisyon ng higit sa 125 pribado at pampublikong sektor organisasyon, kabilang ang mga developer, arkitekto, inhinyero, builders, mamumuhunan, ahensya Community Action, mga awtoridad ng pampublikong pabahay, pabahay at mga service provider, tagapagtaguyod at iba nakatuon sa pagtiyak na ang lahat ng Mainers ay sapat at affordably housed. Ang grupo ay nabuo sa una bilang ang Southern Maine Affordable Rental Housing Coalition in 2000, ngunit sa panahong nakaraan ay may palugit na ang kanyang pagiging miyembro at mga gawain sa iba pang mga lugar ng estado.

ang New England Regional Council ng National Association of the Housing and Redevelopment Officials, na kilala rin bilang NERC / NAHRO, ay isang propesyonal na membership organisasyon na binubuo ng higit sa 250 pabahay at pagpapaunlad ng komunidad ahensya sa buong anim New England states – Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island at Vermont.

Public Housing Authorities Directors Association (PHADA) ay itinatag noong 1979, PHADA ay kumakatawan sa mga propesyonal na mga administrator ng humigit-kumulang 1,900 awtoridad sa pabahay sa buong Estados Unidos. PHADA gumagana malapit sa mga miyembro ng Kongreso sa pagsisikap na bumuo ng matino at epektibong mga palatuntunan public housing at kumuha ng sapat na pondo para sa mga programa na mababa ang kita pabahay. Ang samahan rin ang gumaganap bilang isang tagataguyod bago ang U.S. Kagawaran ng Pabahay at Urban Development sa isang iba't ibang mga regulasyon na namamahala sa pampublikong pabahay sa buong bansa.

MaineHousing ay isang independiyenteng ahensiya ng estado na tulay pampubliko at pribadong pabahay finance, Kombinasyon ng mga ito upang makinabang mababa at kainaman ang kita mamamayan Maine. MaineHousing nagdudulot milyon-milyong mga bagong pondo pribado at pederal na pabahay upang mamuhunan sa Maine upang lumikha ng ligtas, abot-kayang, warm pabahay.

ang Maine Real Estate Managers Association (Rema) ay isang Non-Profit Organization Nakatuon sa Pag-promote ng Professional Asset Management sa pamamagitan ng pagbibigay ng mabisang Leadership pamamagitan Collaborative Relationships, Pang-edukasyon, at Programa ng Pagsasanay.

ng dakong timog Maine Agency on Aging (MALIIT) ay nagbibigay ng maraming serbisyo at programa para sa mga nakatatanda sa isang iba't ibang mga isyu, maging sila financial, medikal, o personal. SMAA aalok seminar upang matulungan-navigate ang array ng insurance at mga pagpipilian sa Medicare, naghahatid ng mahalagang pandiyeta at fitness gawi, at nagbibigay ng mas lumang mga matatanda na may mga pagkakataon upang manatili aktibo sa komunidad sa pamamagitan ng paglahok o volunteerism. Walang mahalaga ang dahilan para sa iyong interes, maging panatag SMAA ay may kadalubhasaan upang makatulong na mahanap ang sagot na kailangan mo.

Lungsod ng Westbrook

Bayan ng Windham

Bayan ng Gorham

Isalin


Itakda bilang default na wika
 I-edit ang Translation